Results for container translation from English to Bosnian

container
kontejner

html container
html spremište

corba ui container
spremište za corba ui

container size (in mib):
veličina sadržioca (u mib):

arkose application container
arkose sadržilac aplikacija

cannot get folder container %s
nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje

have we not made the earth a container
zar mi nismo učinili zemlju sabiralištem

appearance of the shadow that surrounds the container
izgled sjene koja opkružuje spremište

can be used to add a new child to the container
može se koristiti za dodavanje novog podređenog elementa sadržatelju

path to use as root for the container (default: /)
staza kao root za sadržioca (podrazumijevano: /)

run specific command in container (command as argument)
izvrši komandu u sadržiocu (komanda kao argument)

the parent widget of this widget. must be a container widget
nadređeni element ovog grafičkog elementa. mora biti container

the terminal's initial capacity is 60,000 container units.
početni kapaciteti tog terminala su 60.000 kontejnerskih jedinica.

add a bind mount to the container. (allowed multiple times)
dodaj povezno montiranje na sadržioca. (dopušteno više puta)

he found them in a container in new belgrade," stojan jelisavljevic said.
on ih je našao u jednom kontejneru na novom beogradu," kaže stojan jelisavljević.

macedonian customs authorities have introduced mobile x-rays to examine goods and container transportation vehicles.
makedonske carinske vlasti uvele su mobilne rendgenske uređaje za pregled robe i vozila za prijevoz kontejnera.

add a copy-on-write mount to the container. (allowed multiple times)
dodaj montiranje na sadržioca uz kopiranje pri upisu. (dopušteno više puta)

how many boxes measuring 1 x 1 x 0.5 can be fit into a container measuring 6 x 5 x [z]?
koliko kutija dimenzija 1 x 1 x 0.5 može biti upakovano u veliku kutiju dimenzija 6 x 5 x [z]?

"we had one onion to share among four girls, and with an empty shoe polish container we grilled it and ate it.
"imali smo jednu glavicu luka, koja se dijelila na četiri djevojčice, i koju smo pekli u praznoj kutiji od kreme za cipele i jeli.

two days before the currency bust, police seized eight kilos of cocaine, hidden in a shipping container filled with bagged rice.
dva dana prije hapšenja s novčanicama, policija je zaplijenila osam kilograma kokaina skrivenog u jednom kontejneru za transport robe punom vreća s rižom.