Results for counting translation from English to Bosnian

counting
računanje

counting dots
izbrojte tačke

who amasses wealth, counting it over,
koji blago gomila i prebrojava ga,

the opening act was the counting crows.
predgrupa su bili counting crows.

who accumulated wealth and hoarded it, counting.
koji blago gomila i prebrojava ga,

this is the point where we start counting from.
odatle počinjemo računati.

counting is expected to wrap up by the end of the week.
očekuje se da će se prebrojavanje završiti do kraja ove sedmice.

he has enumerated them and counted them a [full] counting.
doista ih je sračunao i pobrojao ih brojanjem.

istanbul is home to an estimated 15 million people and counting.
istanbul ima, kako se procjenjuje, 15 i nešto miliona ljudi.

so do not hurry against them. we are counting for them a countdown.
zato ne traži da što prije stradaju, mi im polako dane odbrajamo!

in fact, investors are counting on raw materials from all of southeast europe.
u stvari, investitori računaju na sirovine iz cijele jugoistočne evrope.

verily, he knows each one of them, and has counted them a full counting.
doista ih je sračunao i pobrojao ih brojanjem.

he will say: how long tarried ye in the earth, counting by years?
(allah) će reći: "koliko ste ostali na zemlji, računajući godine?"

assuredly he hath comprehanded them and counted them a full counting. *chapter: 19
doista ih je sračunao i pobrojao ih brojanjem.

so, do not be hasty with them. we are counting their number (of days).
zato ne traži da što prije stradaju, mi im polako dane odbrajamo!

albania is counting the votes after the local elections held sunday (february 18th).
albanija prebrojava glasove nakon lokalnih izbora održanih u nedjelju (18. februara).

although all observers assessed the voting positively, a fifth of them gave a negative assessment regarding the counting process.
iako su svi posmatrači ocijenili glasanje pozitivno, petina njih je dala negativnu ocjenu vezano za proces brojanja.

so hasten thou not against them; we are only counting against them a counting. *chapter: 19
zato ne traži da što prije stradaju, mi im polako dane odbrajamo!

smaller parties are also vigourously protesting what they describe as inadequate representation on the central and regional election committees tasked with counting votes.
manje stranke također oštro protestiraju zbog, kako to one opisuju, neadekvatnu zastupljenost centralnih i regionalnih izbornih komiteta zaduženih za brojanje glasova.

according to cvetkovic, who was speaking at a business forum in belgrade, the country will be counting on foreign investments to reach the target.
prema cvetkoviću, koji je govorio na poslovnom forumu u beogradu, da bi dosegla taj cilj, zemlja će računati na strane investicije.