From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
started
vm start
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
not started
nije započelo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
get:
dohvati:errorign
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
download started
preuzete datoteke
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
get out!
zato izlazi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"the recovery has started.
"oporavak je započeo.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this file cannot be started
ne mogu instalirati amblem.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%s jobid %d started.
%s jobid %d je počeo.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
clone jobid %d started.
kopiranje zadatka %d je započelo.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the investigation started late last year.
istraga je počela krajem prošle godine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
construction started three years ago.
izgradnja je započela prije tri godine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
some of them started to blame others.
i onda počeše jedni druge koriti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chat room participants have started to call him tito.
učesnici u sobi za chat počeli su ga nazivati tito.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
they started arguing and whispering to each other
i oni se, tiho šapćući, stadoše o svome poslu između sebe raspravljati.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"it should not have started in such conditions.
"nije ga trebalo ni počinjati u takvim uslovima.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cannot get changes
nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"the campaign for the referendum has already started.
"kampanja za referendum je već započela.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he made its night dark, and started its light.
i zatamnio noć njegovu, i izveo svjetlo njegovo,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"a new period started in the history of libya.
"u historiji libije započeo je novi period.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and this became more so when i started working in nightclubs.
a to se i pojačalo kad sam počeo raditi u noćnim klubovima.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: