From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am god.
uistinu! ja, ja sam allah!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am your lord.
ja sam, uistinu, gospodar tvoj!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
i am allah!
ja, ja sam allah!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"i am disappointed.
"razočaran sam.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i am innocent."
"ja sam nevin."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am an angel!"
i ne govorim onima koje preziru oči vaše (da) im allah neće dati dobro.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and said, "i am sick!"
pa reče: "ja ću se, evo, razboljeti!" –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am only a prophet.
ja sam samo opominjač jasni."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indeed i am your lord!
ja sam, uistinu, gospodar tvoj!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"i hope i am wrong.
"nadam se da nisam u pravu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alhamdulillah i am fine thank you
hvala bogu da sam zdrav
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and said, ‘indeed i am sick!’
pa reče: "ja ću se, evo, razboljeti!" –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nikolic: currently, i am satisfied.
nikolić: trenutno sam zadovoljan.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and now i am happily married.
"i sad sam sretno oženjen.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i am better than him," said he.
reče: "ja sam bolji od njega.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said: 'i am better than he.
reče: "ja sam bolji od njega.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i am a mere 'occasional inventor'.
"ja sam samo 'povremeni pronalazač'.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[satan] said, "i am better than him.
reče: "ja sam bolji od njega.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(iblis) said: i am better than him.
reče: "ja sam bolji od njega.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i am seriously concerned about women's rights ...
"ozbiljno sam zabrinuta za prava žena ...
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting