Results for indeed translation from English to Bosnian

indeed.
uistinu!

indeed!
nikako!

indeed no.
naprotiv!

no indeed!
a ne valja tako!

this indeed was true.
tako!

yes indeed [we do]!
svakako!

“indeed you see us.”
ti, uistinu, znaš za nas."

'indeed,' they reply.
rekoše: "svakako.

they are liars indeed.
uistinu, oni su lažljivci.

indeed i am your lord!
ja sam, uistinu, gospodar tvoj!

he has indeed rebelled.’
uistinu, on je prevršio."

indeed, we were wrongdoers."
uistinu, mi smo bili zalimi."

[but] indeed, man transgresses
zaista čovjek prevrši,

indeed man becomes rebellious
nikako! zaista čovjek prevrši,

indeed ease accompanies hardship.
pa uistinu, uz teškoću je olakšanje,

indeed, we have been rebellious.
uistinu, mi smo bili oni koji prevršuju.

indeed you hear all supplications.’
uistinu! ti si onaj koji čuje dowu."

indeed, he ispraised, exalted'
on je dostojan hvale i on je plemenit!"

indeed god knows what you do.
uistinu! allah zna šta činite.

indeed, he watches all things.
uistinu, on je svake stvari vidilac.