Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
works with leather
osoba koja radi sa kožom
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
when the sky is rent asunder, and becomes red like red leather,
a kad se nebo razdvoji i kao ucvrkan zejtin rumeno postane –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when the heaven splits asunder and turns crimson, like red leather.
a kad se nebo razdvoji i kao ucvrkan zejtin rumeno postane –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and when heaven is split asunder, and turns crimson like red leather --
a kad se nebo razdvoji i kao ucvrkan zejtin rumeno postane –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
exports consisted mainly of leather and textiles, the institute said on wednesday (september 1st).
izvoz se sastojao uglavnom od kože i tekstila, saopćeno je iz zavoda u srijedu (1. septembar).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(what will happen) when the heaven will be split asunder and will become crimson like leather?
a kad se nebo razdvoji i kao ucvrkan zejtin rumeno postane –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you can get almost anything you want at the market, including greek army korean war helmets and canteens and leather courier bags sold by andreas tsoulis, 42, at an old military goods stand.
na buvljaku možete naći gotovo sve što poželite, uključujući i kacige, boce za vodu i kožne kurirske torbe grčkih vojnika iz korejskog rata, koje prodaje 42-godišnji andreas tsoulis na štandu sa starom vojnom robom.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yet, she is optimistic and proudly presents her home-woven wool blankets, leather slippers and waistcoats which, unlike the other traditional products, are not to be found elsewhere at the fair.
ipak, ona je optimista i ponosno predstavlja svoje ručno tkane vunene prekrivače, kožne papuče i prsluke koji se, za razliku od drugih tradicionalnih proizvoda, ne mogu pronaći drugdje na sajmu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: