Results for raised translation from English to Bosnian

raised couches,
u njemu su i divani skupocjeni,

and carpets raised.
i na posteljama uzdignutim.

and couches raised high,
u njemu su i divani skupocjeni,

and raised high your fame?
i spomen na tebe visoko uzdigli!

"awareness will be raised."
"svijest će biti podignuta."

wherein are couches raised
u njemu su i divani skupocjeni,

by the vault raised high,
i svoda uzdignutog,

raised it high, proportioned it,
svod njegov visoko digao i usavršio,

god raised him towards himself.
naprotiv, uzvisio ga je allah k sebi!

and raised for you your reputation?
i spomen na tebe visoko uzdigli!

red flags raised over albanian vote
za izbore u albaniji dižu se crvene zastavice

and raised high for you your repute.
i spomen na tebe visoko uzdigli!

who has raised us from our sleep?
ko nas podiže iz spavališta našeg?"

after them we raised a new generation.
poslije njih smo druga pokoljenja stvarali,

he raised its masses, and proportioned it.
svod njegov visoko digao i usavršio,

then we raised after them another generation.
poslije njih smo druga pokoljenja stvarali,

and raised the mountains like supporting poles?
a brda stubovima?

albanian, croatian flags raised at nato headquarters
u sjedištu nato-a podignute zastave albanije i hrvatske

who has raised us up from our sleeping place?"
ko nas podiže iz spavališta našeg?"

berisha first raised critics' eyebrows in july.
berisha je prvi put začudio kritičare u julu.