Results for what is this translation from English to Bosnian

what is your name?
kako se ti zoveš?

what is "rugovism"?
Šta je "rugovizam"?

except what is past.
uistinu!

is this the greatest?
ovo je najveće."

what is a 'halberd'?
Šta je „helebarda“?

they said: "what affair is this of ours?"
govorili su: "imamo li mi od (ove) stvari išta?"

infallible is this promise.
to je prijetnja drugačija od lažne."

is this the first case?
da li je to prvi slučaj?

and what is this in your right hand, o musa!
a šta je to u desnici tvojoj, o musa?"

how pervasive is this popularity?
koliko je ta popularnost sveprisutna?

pharaoh said, "what is this: lord of the universe?"
"a ko je gospodar svjetova?" – upita faraon.

“and what is this in your right hand, o moosa?”
a šta je to u desnici tvojoj, o musa?"

is this a new form of pressure?
je li to novi oblik pritiska?

excuse me, who is this woman?
izvini, ko je ova žena?

naught is this but the word of man.
ovo je samo govor smrtnika."

he will say, ‘is this not a fact?’
(on) će reći: "zar ovo nije istina?"

is this magic, or do ye not see?
pa je li ovo sihr, ili vi ne vidite?

a strange thing is this, to be sure!
to je, zaista, nešto veoma čudno!"

is this sorcery? sorcerers do not prosper'
je li ovo sihr?"; a neće uspjeti čarobnjaci.

is this magic? and the magicians fare not well.
je li ovo sihr?"; a neće uspjeti čarobnjaci.