From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(yes or no)
(da ili ne)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok? (yes or no)
- uredu? (da ili ne)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
imf or no?
mmf -- da ili ne?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
y = yes or n = no? >
y = da ili n = ne? >
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
expect a yes or no, got: %s
očekivano da ili ne, dobijeno: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid value. it must be yes or no.
nevazeca vrijednost. mora biti da ili ne.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid response. you must answer yes or no.
pogrešan odgovor. vi morate odgovoriti da ili ne
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid value for accurate. it must be yes or no.
neispravna vrijednost. mora biti ili da ili ne.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
no volumes found, or no barcodes.
nema pronadjenih sadržaja ili barkodova
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
no volumes found to label, or no barcodes.
nisu pronadjeni sadržaji za stavjanje imena ili nema barkodova.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
visa or no visa? that's still the question in the balkans
viza ili ne? - još uvijek je pitanje na balkanu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
create him ye, or are we the creator?
da li vi to stvarate, ili smo mi stvoritelji?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"this either has to be a fair trial or no trial at all," the ap quoted karadzic as saying.
"ovo mora biti ili pravično suđenje ili ga uopće neće biti," izjavio je karadžić, kako navodi ap.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rain or no rain, crowds turned out for iftar in the centre of prijepolje. [igor jovanovic/setimes]
s kišom i bez nje, veliki broj ljudi pojavio se na iftaru u centru prijepolja. [igor jovanović/setimes]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
however, many things do connect the two dorises, least of which is the same preference in music, but given little or no interaction at school, they seem to barely know each other.
međutim, dvije doris povezuje mnogo stvari, od kojih je najmanja ljubav prema muzici, ali sa malo ili nikako interakcije u školi, one se izgleda jedva međusobno i poznaju.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"agencies employ party people, who for very little or no work, receive high salaries," political analyst and sociologist milan nikolic tells setimes.
"agencije zapošljavaju stranačke ljude, koji za mali ili nikakav rad dobivaju velike plaće," izjavio je za setimes politički analitičar i sociolog milan nikolić.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the paper criticised ankara for making little or no progress in the implementation of reforms in a number of areas, including freedom of expression, religious freedom, women's and trade union rights.
ovim dokumentom se ankara kritizira zbog malog ili nikakvog napretka u reformama u nizu oblasti, uključujući slobodu izražavanja, vjerske slobode, prava žena i sindikalna prava.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"i don't think really you can say there will be progress or no progress; there will be all shades; there will be black, white and shades of grey," he said.
"mislim da se ne može stvarno reći da li će doći do napretka ili ga neće biti; bit će svih nijansi; bit će i crnih i bijelih i nijansi sive", rekao je on.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting