Results for another translation from English to Breton

run another
diskouez e barrenn an ostilhoù

another simple test
comment

pipes - another (gl)
korzennoù - un all (gl) name

choose another rule name
dibab un anv all a reolenn

load another boot loader.
kargañ ur c'harger luskañ all.

move to another _workspace
kas d'un dachenn-labour _all

another window is activated
ur prenestr all a zo dihunetname

starting another queued job.
plip

cancel the task of another user
dilezel trevell un arveriad all

please select another image.
diuzañ ur skeudenn all, mar plij.

add another control stop to gradient
ouzhpennañ ur reoler all evit ar maezioù en ilrezenn

a report embedded in another report
krouiñ un dra & # 160;:% 1

another gimp instance is already running.
un eriol all eus gimp zo war arver endeo.

copy selected contacts to another address book
krouiñ ur c'harned chomlec'h nevez

press f6 to select another sound card.
pouezit war f6 evit dibab ur gartenn-son all

apply the patch to another folder/ file
x- kde- submenu

another application has requested to suspend compositing.
name

display a swimming fish or another animated creature
diskouez ur pesk a zo o neuial pe ul loen lusket all

the file '%1 'was created by another program.
bez 'ez eus un restr gant an anv « & # 160;% 1 & # 160; » endeo ha fellout a ra deoc' h e rasklañ & # 160;?

import bookmarks from another browser or a bookmarks file
enporzhiañ sinedoù adalek ur furcher all pe ur restr sinedoù