Trying to learn how to translate from the human translation examples.
1000 rpm
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rpm
Оборот в минута
Last Update: 2013-08-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
max rpm
Максимален брой окръжности
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
rpm-find
Търсене на пакети rpmquery
rpm stats
rpm statsname
cpumptype,rpm
cтип помпа, min–1
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
piroxicam-rpm
piroxicam- rpm
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
min-1 (rpm)
min-1 (об./мин.)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
rpm package file
Системни връзкиname
idle speed [rpm]
Обороти на празен ход [об./мин.]
1 500 rpm ± 10
1 500 об./мин. 10%
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
approximately 35 to 40 rpm.
35 до 40 об/мин.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
rpm= revolutions per minute
rpm = обороти на минута
Last Update: 2017-02-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
high speed (>1 200 rpm)
Висока скорост (>1200 rpm)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
at a speed of 1800 rpm;
При скорост от 1800 об./мин.;
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
z=braking rate p t = rpm
z= степен на спиране = или
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
centrifuge for 10 minutes at 4000 rpm.
Да се центрофугира за 10 минути при 4000 оборота/минута.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
rudder angle, rpm, pitch indicator
Индикатор за ъгъла на отклонение на перото на руля, оборотите на въртене и стъпката на винта
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
airborne acoustical noise emissions during washing/spinning ( 1000 rpm)
издаван въздушен шум по време на пране/центрофугиране ( 1000 оборота/минута)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
+ 0,25 · η @6000 rpm @0,5·in
+ 0,25 · η при 6000 rpm при 0,5·in
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
engine rated power: [kw @ rpm]
Номинална мощност на двигателя: [kw при об./мин.]