Results for advanced program to program com... translation from English to Bulgarian

advanced program-to-program communication
усъвършенствана комуникация програма-до-програма (appc)

wait for the program to finish
Изчакай програмата да свърши

a program to help revise latin
Помощна програма за kitenname

a kde program to learn the alphabet
Учене на азбукатаname

do not allow this program to be grouped
Забрана програмата да бъде групирана

a little program to output installation paths
Малка програма за инсталационните пътища

cannot find a program to create ext2 filesystems.
Липсва програма за създаване на файлова система ext2.

a simple program to manage upnp igd compliant routers
Проста програма за управление на upnp igd съвместими рутери

there was a serious error causing the program to exit
Възникна сериозна грешка и програмата беше спрянаname

a flash card program to make your review process more efficient
Флаш програма, правеща вашия процес на правене на рецензии по ефикасен

painting program to create pixel art and manipulate digital photos
Програма за създаване на пикселно изкуство и обработка на цифрови снимки

you need to program boluses and temporary basal rates with your ppc;
Трябва да програмирате болуси и временни базални стойности с Вашия ppc;

a program to reduce volatile organic compound emissions by 40 percent from adhesives and sealants.
Програма за намаляване с 40 % на емисиите на летливи органични съединения от лепила и уплътнители.

you need to start and continue a reduced calorie diet and a physical activity program to get best results.
Вие трябва да започнете и да продължите ниско калорична диета и програма за физическа активност, за да постигнете най-добър резултат.

a program to work with scanner. can be used as a scanning, copier, ocr, fax tools.
Програма за работа със скенер. Може да се използва за сканиране, копиране, ocr или факс.

the main change is the merge of the former scheme and the program to promote compliance by non contracting party vessels.
Основната промяна бе сливането на предишната схема и програмата за насърчаване на спазването от страна на кораби на държави, които не са договарящи страни.

the exclusive rights of the author to prevent the unauthorised reproduction of his work should be subject to a limited exception in the case of a computer program to allow the reproduction technically necessary for the use of that program by the lawful acquirer.
Изключителните права на автора да не допуска неразрешено възпроизвеждане на неговото произведение следва да бъдат предмет на ограничено изключение по отношение на компютърни програми, за да се позволи възпроизвеждането, технически необходимо за ползването на такива програми от лицето, което законно ги е придобило.

in addition several actions have been undertaken under the fiscalis program to ensure exchange of best practice and cooperation in terms of control.
Освен това бяха предприети някои действия в рамките на програмата „Фискалис“ за осигуряване на обмен на най-добри практики и за сътрудничество по въпросите на контрола.

the commission has since 2000 been working on a reform program to improve the management of the eu budget, including an action plan launched in 2006.
От 2000 г. насам Комисията работи върху програма за реформа за подобряване на управлението на бюджета на ЕС, в това число и върху план за действия за 2006 г. по този въпрос.

these limitations are necessary to provide some control over patients' ability to program their insulin regimens and to avoid the possibility of overdosing.
Тези ограничения са необходими, за да се осигури известен контрол над способността на пациентите да програмират своите инсулинови схеми и да се избегне възможността за предозиране.