Results for affluent translation from English to Bulgarian

affluent
Богатство

they had been affluent before ,
Те живееха сред разкош преди това .

her father was an affluent businessman.
band 26, duncker & humblot, leipzig 1888, s. 431–434.

indeed they had been affluent before this ,
Те живееха сред разкош преди това .

credit and social exclusion in an affluent society
Кредитът и социалното изключване в обществото на изобилието

( do not forget that ) god is affluent and kind .
Аллах е над всяка нужда , всеблаг .

opinion on credit and social exclusion in an affluent society
Становище относно Кредитирането и социалното изключване в обществото на изобилието

credit and social exclusion in an affluent society (soc)
Кредитирането и социалното изключване в обществото на изобилието (soc)

some are affluent and dynamic, others fragile, depopulating and fractured.
Някои от тях са благоденстващи и динамични, а други – нестабилни, обезлюдяващи се и разпокъсани.

most importantly, the uk is now one of the more affluent eu member states.
Най-важното е, че Обединеното кралство вече е един от най-богатите членове на ЕС.

the family of three lives in penteli, an affluent suburb in northern athens.
Тричленното семейство живее в Пентели, богато предградие в северната част на Атина.

credit and social exclusion in an affluent society (own-initiative opinion)
Кредитът и социалното изключване в обществото на изобилието (становище по собствена инициатива)

this group will be not only more numerous, but more affluent and aspirational in their consumption habits.
Тяхната група ще бъде не само по-многобройна, но и по-заможна и по-взискателна в своите потребителски навици.

and when we desire to destroy a town we command its affluent ones [ to obey allah ] .
И ако пожелаем да изтребим селище , повеляваме на живеещите в охолство там [ да се смирят ] , а те престъпват .

4.7 cultural tourism is also a significant and growing sector, attracting relatively affluent and educated visitors.
4.7 Културният туризъм също е важен и нарастващ сектор, който привлича сравнително заможни и образовани посетители.

some research has suggested that poorer social groups use health care less for equivalent levels of medical need than more affluent groups.
Според данните от някои проучвания при едни и същи здравни потребности по-бедните социални групи използват в по-малка степен здравните грижи в сравнение с по-заможните групи.

by global standards, european societies are affluent and when polled, europeans say they are happy and satisfied with their lives.
Ако се има предвид световния стандарт, европейските общества са задоволени и когато ги анкетират, европейците отговарят, че са щастливи и доволни от своя начин на живот.

here, it is primarily foreigners who are interested, along with affluent albanians from the capital who are looking for a summer home or a good investment.
Тук интерес проявяват най-вече чужденците, както и богати албанци от столицата, които си търсят къща за през лятото или да направят добро вложение.

and we sent not a warner unto a town but the affluent thereof said : ' verily in that wherewith ye have been sent we are disbelievers .
И не изпратихме в никое селище предупредител , без живеещите там в охолство да рекат : “ Не вярваме в онова , с което сте изпратени . ”

the need to feed an increasing global population (projected to reach just over 9 billion in 2050) that becomes more affluent in general;
необходимостта да се изхрани растящото глобално население, което според прогнозите през 2050 г. ще достигне малко над 9 милиарда души и като цяло става по-заможно;