From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amenorrhea
Аменорея
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
amenorrhea breast enlargement
Аменорея Уголемяване на гърдите
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amenorrhea, irregular menstruation
аменорея, нередовна менструация
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients in amenorrhea at week 13
Пациентки с нормализиране на менструалното кървене (оценка по pbac < 75) на седмица 13
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
absence of menstrual periods (amenorrhea)
липса на менструални цикли (аменорея)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amenorrhea breast enlargement galactorrhea in females
Аменорея Уголемяване на гърдите
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vaginal haemorrhage, menorrhagia, amenorrhea, vaginitis, breast pain
Вагинален кръвоизлив, менорагия, аменорея, вагинит, болка в гърдите
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
female: amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder
Момичета: аменорея, менорагия, менструални нарушения,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a clear mechanism by which thalidomide can induce amenorrhea is not elucidated.
Не е изяснен конкретния механизъм, по който талидомид може да причини аменорея.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
low blood pressure (hypotension)** absence of menstruation (amenorrhea)
ниско кръвно налягане (хипотония)** липса на менструация (аменорея)**
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amenorrhea, breast pain, dysmenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder
Аменорея, болки в гърдите, дисменорея, менорагия, менструални нарушения, вагинални нарушения
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
amenorrhea breast enlargement galactorrhea in females gynaecomasti a/breast enlargement in males
Уголемяване на гърдите Галакторея при жени Гинекомастия/уголемяв ане на гърдите при мъже
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
even if a woman of childbearing potential has amenorrhea she must follow all the advice on effective contraception
Жена с детероден потенциал трябва да следва всички съвети за ефективна контрацепция, дори да е с аменорея
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
female: amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder male: testicular pain
211 Нарушения на възпроизводителната система и гърдата Чести:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
female: amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, vaginal disorder, male: testicular pain
Жени: аменорея, менорагия, менструални нарушения, вагинални проблеми, Мъже: болка в тестисите
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
most patients treated with ulipristal acetate stopped bleeding within the first week of treatment (amenorrhea).
Повечето пациентки, лекувани с улипристалов ацетат, спират да кървят през първата седмица от лечението (аменорея).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amenorrhea during thalidomide therapy should be assumed to result from pregnancy, until it is medically confirmed that the patient is not pregnant.
Трябва да се предположи, че аменореята по време на лечение с талидомид е в резултат на бременност, докато не се потвърди с медицински преглед, че пациентката не е бременна.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients should be informed that treatment with ulipristal acetate usually leads to a significant reduction in menstrual blood loss or amenorrhea within the first 10 days of treatment.
Пациентките трябва да бъдат информирани, че лечението с улипристалов ацетат обичайно води до значително намаляване на менструалната кръвозагуба или аменорея през първите 10 дни от лечението.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
female: amenorrhea, menorrhagia, menstrual disorder, dysmenorrhea, breast pain, ovarian disorder, vaginal disorder.
Жени: аменорея, менорагия, менструални нарушения, дисменорея, болки в гърдите, проблеми с яйчниците или влагалището.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
reduction or absence of menstrual bleeding (amenorrhea) thickening of the lining of the womb (endometrial thickening).
намаляване или липса на менструално кървене (аменорея); удебеляване на вътрешната обвивка на матката (удебеляване на ендометриума).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: