From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
control valve
регул. клапан
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
malfunction of control valve
неправилно функциониране на контролния клапан
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hand operated brake control valve
Ръчно задействан клапан за контрол на спирачката
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
venting of crankcase with control valve
вентилиране на картера с клапан за регулиране
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
control valves
Регулиращи клапани
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
control insecure on valve or valve insecure.
Органът за управление не е надеждно закрепен към клапана или несигурен клапан.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
pcv1, pcv2 pressure control valve (figure 9)
Дроселни регулатори на налягането pcv1 и pcv2 (фигура 9)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
control insecure on valve spindle or valve unit insecure
ненадежден контрол на стеблото на клапана или несигурен клапан
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
process control valves
Регулиращи вентили
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
flood-control valves
Шлюзови врати, регулиращи водния приток
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
trailer control valve or relay [8] emergency valve, as appropriate
Клапан за управление на ремаркето или сменяем авариен [8] клапан
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
number and control of valves;
брой и управление на клапаните,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the air intake valve is the control valve for the pneumatic governor of the injection pump.
Клапанът за подаване на въздух е и клапан за управление на пневматичния регулатор на скоростта на горивонагнетателната помпа.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
heating control: control valves, automatic
Регулиране на отоплението: автоматични регулиращи вентили
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other process control valves, temperature regulators
Регулиращи вентили за температура
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
air control valve, consisting of a stepping motor and a valve pintle, for the regulation of idle air flow in fuel injection engines
Вентили за регулиране на въздуха, съставени от стъпален електродвигател и иглен вентил, за регулиране на въздуха при празния ход на двигателите с впръскване на гориво
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the proportional sample is achieved by sampling with pump, flow-meter and flow control valve at a constant flow-rate.
Пропорционалната проба се постига чрез вземане на проби с помпа, разходомер и вентил за регулиране на потока при постоянна скорост на потока.