Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiv-1 rna <50 copies/ml by baseline covariates
hiv-1 РНК <50 копия/ml от изходните ковариати
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baseline albumin and lean body weight were the most significant covariates influencing cl.
Изходното ниво на албумина и телесното тегло без мастната тъкан са най-значимите ковариати, повлияващи cl.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the individual effect sizes of these covariates were considered not clinically relevant.
Индивидуалните ефекти на тези ковариати не се считат за клинично значими.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no starting dose adjustment was considered necessary for any of the following covariates tested.
Не е счетено за необходимо коригиране на началната доза при никоя от следните анализирани ковариати:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
estimates based on ancova with adjustments for the covariates baseline peak vo2, etiology and weight group
Изчисления базирани на ancova с корекция за ковариатите изходна пикова vo2 етиология и групата телесно тегло
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a population pharmacokinetic analysis was performed to explore the potential effects of selected covariates on panitumumab pharmacokinetics.
Проведен е популационен фармакокинетичен анализ за изследване на потенциалните ефекти на определени ковариати върху фармакокинетиката на панитумумаб.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
baseline age and baseline body weight were identified as statistically significant covariates on cobimetinib clearance and volume of distribution respectively.
Изходната възраст и изходното телесно тегло са идентифицирани като статистически значими ковариати съответно за клирънса и обема на разпределение на кобиметиниб.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the clearance model developed showed that body weight, gender, age, and serum creatinine were the main covariates.
Създаденият модел на клирънс е показал, че основните променливи са телесното тегло, полът, възрастта и серумният креатинин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other covariates that show a statistically significant association with the occurrence of vascular occlusive events in this analysis are medical history of ischemia and age.
Други ковариати, които показват статистически значима връзка с възникването на съдови оклузивни събития в този анализ са анамнезата за исхемия и възрастта.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
population pharmacokinetic analysis revealed that bsa and gender were the most significant covariates to explain inter-individual variability in pharmacokinetic parameters.
Популационният фармакокинетичен анализ показва, че ПТП и пола са най- значимите ковариати за обяснение на интериндивидуалната вариабилност на фармакокинетичните показатели.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
covariates as baseline pasi, baseline lymphocyte count and age had modest effects on clearance; gender and ethnic origin had no effect.
Ковариатите, като изходните стойности по pasi, изходният брой лимфоцити и възрастта, са оказали слаб ефект върху клирънса; полът и етническият произход не са оказали влияние.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a p-values compared efalizumab with placebo using logistic regression including baseline pasi score, prior treatment for psoriasis and geographical region as covariates.
a р-стойности сравняват ефализумаб с плацебо, като се използва логистична регресия, включваща изходния pasi скор, предишно лечение на псориазис и географския район като ковариати
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the magnitude of effect of these covariates on trastuzumab emtansine exposure, suggests that these covariates are unlikely to have any clinically meaningful effect on trastuzumab emtansine exposure.
Степента на влияние на тези ковариати върху експозицията на трастузумаб емтанзин обаче показва, че е малко вероятно тези ковариати да имат някакъв клинично значим ефект върху експозицията на трастузумаб емтанзин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
imp24011: p-values compared efalizumab with placebo using logistic regression including baseline pasi score, prior treatment for psoriasis and geographical region as covariates.
a imp24011: p-стойности, сравняващи ефализумаб с плацебо, използвайки логистична регресия, включваща изходния pasi скор, предишно лечение на псориазис и географския район като ковариати.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
based on poppk, the following covariates were found to have no impact on ramucirumab disposition: age, sex, race, body weight, albumin levels.
Въз основа на poppk е установено, че следните ковариати нямат влияние върху фармакокинетиката на рамуцирумаб: възраст, пол, раса, телесно тегло, нива на албумин.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the following covariates were statistically significantly associated with a decreased risk of developing diarrhea: increasing cumulative capecitabine dose (0.1*kg) and increasing relative dose intensity in the first six weeks
Следните ковариати са статистически значимо свързани с намален риск от развитие на диария: увеличаване на кумулативната доза на капецитабин (0, 1* kg) и увеличение на относителния интензитет на дозата през първите шест седмици.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: