Results for dungeon translation from English to Bulgarian

dungeon
Тъмница

dungeon crawl
dungeon crawl

graphical dungeon crawling game
Графична приключенска игра с подземия

action-adventure dungeon crawl game
Екшън-адвенчър игра

i called upon thy name, o lord, out of the low dungeon.
Призовах името Ти, Господи, от най-дълбоката тъмница.

the dungeon of doom** worst feud of the year (1998) vs.
the dungeon of doom:* worst feud of the year (1998) vs.

they have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Отнеха живота ми в тъмницата, и хвърлиха камък върху мене.

a roguelike dungeon exploration game based on the books of j.r.r.tolkien
Игра за изследване на подземия базирана на книгите на Дж.Р.Р.Толкин

when jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and jeremiah had remained there many days;
След като Еремия беше влязъл в подземната тъмница и в избите, и Еремия беше седял там много дни,

so they drew up jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and jeremiah remained in the court of the prison.
И тъй, като изтеглиха Еремия с въжетата, извадиха го из ямата; и Еремия остана в двора на стражата.

she had the letters published later as a book entitled, "zindandan mektuplar" ("letters from the dungeon").
По-късно става икономист и редактор на вестник.

then pharaoh sent and called joseph, and they brought him hastily out of the dungeon: and he shaved himself, and changed his raiment, and came in unto pharaoh.
Тогава Фараон направи да повикат Иосифа, и бързо го изведоха из тъмницата; и той се обръсна, преоблече се и дойде при Фараона.

then the king commanded ebed-melech the ethiopian, saying, take from hence thirty men with thee, and take up jeremiah the prophet out of the dungeon, before he die.
Тогава царят заповяда на етиопянина Авдемелех, като рече: Вземи от тука тридесет човека със себе си та извади пророк Еремия от ямата, преди да умре.

and it came to pass, that at midnight the lord smote all the firstborn in the land of egypt, from the firstborn of pharoah that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
И по среднощ Господ порази всяко първородно в Египетската земя, от първородния на Фараона, който седеше на престола си, до първородния на пленника, който бе в затвора, както и всяко първородно от добитък.

serbian interior minister ivica dacic gave a similar speech, saying that by arresting hadzic, the 46th indictee demanded of serbia by the hague, "the state has come out of the dungeon it had been in for 20 years.
Сръбският вътрешен министър Ивица Дачич произнесе подобна реч, заявявайки, че с арестуването на Хаджич, 46-ият обвиняем, който Хага искаше от Сърбия, „страната излезе от тъмницата, в която се намира от 20 години.

connect to muds (multi user dungeons)
Свържете се до muds (multi user dungeons)