Results for filesystem translation from English to Bulgarian

filesystem
Файлова система

& root filesystem:
& Файлова система:

filesystem browser
Навигатор на файловата система

read-only filesystem
Само за четене

browse the filesystem
Преглед на файловата системаname of translators

filesystem utilization viewer
Визуализатор на използването на файловата система

iso9660 filesystem (size: %1)
Файлова система iso9660 (Големина:% 1)

mount root filesystem & read-only
& Монтиране на основната файлова система в режима само за четене

protocol %1 is not a filesystem
Протоколът% 1 не е файлова система

growing iso9660 filesystem on %1.
Създаване на iso9660 файлова система за dvd+rw.

hide this file in the joliet filesystem
Скриване на този файл в joliet

set special iso9660 filesystem preferences.
Предпочитания за файлова система iso9660.

iso9660/ udf filesystem (size: %1)
Файлова система iso9660/ udf (Големина:% 1)

browse the filesystem with the file manager
Преглед на файловата система с файлов браузър

create filesystem %1 on partition %2
Създаване на файлова система% 1 на дял% 2 @ info/ plain

could not open iso9660 filesystem in %1.
Файлова система iso9660 не беше отворена в% 1.

check a filesystem on a partition for errors.
Проверка на файлова система на дял за грешки. @ action: inmenu

cannot open %1 for writing: readonly filesystem
% 1 не може да бъде отворен за запис - файлът е само за четене

the files tree provides an interface to work with your filesystem
comment=Проект на quanta

growing iso9660 filesystem on dvd-rw in restricted overwrite mode.
Създаване на файлова система iso9660 за dvd+rw в режим на ограничен презапис.