Results for fourteenth translation from English to Bulgarian

(fourteenth term)
(четиринадесети мандат)

(fourteenth term of office)
(14-и МАНДАТ)

1 fourteenth century hebrew manuscript
Един староеврейски ръкопис от xiv век

article 3(1), fourteenth subparagraph
Член 3, параграф 1, четиринадесета алинея

(fourteenth cgpm (1971), resolution 3).
(Четиринадесета cgpm (1971), резолюция 3).

article 2, first to fourteenth indents
Член 2, първо до четиринадесето тире

on page 37, annex iv, fourteenth indent:
На страница 37 в приложение iv четиринадесетото тире

in: "fourteenth century verse and prose".
in: "fourteenth century verse and prose".

reports of the scientific committee for food, fourteenth series, 1983.
Доклади на Научния комитет по храните, 14-а серия, 1983 г.

fourteenth report on the practical preparations for the future enlargement of the euro area
Четиринадесети доклад за практическата подготовка за бъдещото разширяване на еврозоната

the fourteenth to mattithiah, he, his sons, and his brethren, were twelve:
четиринадесетият, за Мататия, - той, синовете му и братята му дванадесет души;

eye ii eye is the fourteenth studio album by german rock band scorpions, released in 1999.
eye ii eye е албум на немската рок група Скорпиънс, който излиза през 1999 година.

in article 1(1), the fourteenth indent is replaced by the following:
В член 1, параграф 1 четиринадесетото тире се заменя със следното:

at the beginning of the fourteenth century, most of what is today called gambia was part of the mali empire.
В началото на 14 век, голяма част от днешна Гамбия е част от империята Мали.

this regulation shall enter into force on the fourteenth day following its publication in the official journal of the european union.
Настоящият регламент влиза в сила на четиринадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

the fourteenth chapter, which covers relations with third countries, has been slightly amended to extend its scope.
Четиринадесета глава, в която се разглеждат отношенията с трети държави, е изменена несъществено, с цел разширяване на обхвата ѝ.

4.1 canada is the world's fourteenth economy, with a gdp of usd 1.5111 trillion.
4.1 Канада е четиринадесетата икономика в света с БВП от 1,5111 трилиона щатски долара.

the council endorsed the fourteenth progress report on the implementation of the eu strategy to combat illicit accumulation and trafficking of small arms and light weapons and their ammunition.
Съветът утвърди четиринайсетия доклад за напредъка относно изпълнението на стратегията на ЕС за борба с незаконното натрупване и трафика на малки оръжия и леко въоръжение и боеприпаси за тях.

the council approved the eu position for the fourteenth meeting of the eu-moldova cooperation council, to be held in brussels on 26 june 2012.
Съветът одобри позицията на ЕС за четиринадесетото заседание на Съвета за сътрудничество ЕС—Молдова, което ще се състои в Брюксел на 26 юни 2012 г.

in the first month, on the fourteenth day of the month at even, ye shall eat unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
От вечерта на четиринадесетия ден от първия месец до вечерта на двадесет и първия ден от месеца ще ядете безквасни хлябове.