Results for fy translation from English to Bulgarian

fy 2007
ФГ 2007

lateral fy [–]
странично fy [–]

fy 2011 & ff.
ФГ 2011 и сл.**

(fy) repealed directives
fy Отменени директиви

fy = 'atrojado` - fusty
М = “atrojado” – Мухлясал

accepted amount cleared for fy 2009
Приета сума, уравнена за финансовата 2009 година

for fy 2010 the rate disclosed was 2.3%.
и по-малко от 2 % за ФГ 2008 г. За ФГ 2010 г. оповестеният процент беше 2,3 %.

eu - us defence expenditure – general (fy 2006)
Общ размер на бюджета за отбрана на ЕС и САЩ (2006 финансова година)

the plan assumes that it will be possible to return to profitability by financial year (fy) 2013.
Планът допуска, че връщането на рентабилността ще е възможно към финансовата 2013 година (ФГ).

this amount represents the adjustments made by the romanian authorities in the declared expenditure to the commission for the fy 2007 during the subsequent periods, due to recovered amounts for the measure 3.3.
Тази сума представлява корекциите, направени от румънските власти в декларираните пред Комисията разходи за финансовата 2007 година през съответните периоди поради възстановени суми по мярка 3.3.

air malta has been making losses in its core airline business for several years and made a eur 23,1 million operating loss in fy [2] 2010 and eur 37,3 million in fy2011 (see table 2).
От няколко години air malta реализира загуби от своята основна дейност на авиокомпания, като само за финансовата 2010 г. [2] нейната оперативна загуба възлиза на 23,1 млн. eur, а за финансовата 2011 г. — 37,3 млн. eur (вж. таблица 2).