Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have to know.
Трябва да знам.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but i have to go.
Но трябва да тръгвам. Аз…
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do i have to wait?
Трябва ли да изчакам?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pinch and hold the skin.
Захванете и задръжте кожата.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to find another one.
Трябва да намеря друг.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to consider every possibility.
Трябва да обмисля всички варианти.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have to admit i'm curious.
Трябва да си призная, че ми е любопитно.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gently pinch and hold a fold of skin where you will inject.
Там, където ще инжектирате, захванете внимателно кожата и задръжте кожната гънка.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
use your thumb and first finger to pinch a fold of skin at the injection site.
Използвайте палеца и показалеца си, за да захванете кожна гънка на мястото на инжектиране.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
when the cleaned area of skin has dried, pinch and hold it firmly with one hand.
След като почистената област от кожата изсъхне, захванете я и я придържайте здраво с едната ръка.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
using the finger and thumb gently pinch and pull back the child’s cheek.
С палеца и показалеца си леко стиснете и издърпайте назад бузата на детето.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: