Results for ideology translation from English to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bulgarian

Info

English

ideology

Bulgarian

Идеология

Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

political ideology

Bulgarian

политическа идеология

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ideology is not dead.

Bulgarian

Идеологията не е мъртва.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is, however, full of ideology.

Bulgarian

То обаче е изпълнено с идеология.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

economic policy: the end of ideology?

Bulgarian

Икономическата политика: краят на идеологията?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

madam president, this is not about ideology.

Bulgarian

Г-жо председател, тук не става въпрос за идеология.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

deputy head in charge of media and ideology, pa

Bulgarian

Заместник-началник, отговарящ за медиите и идеологията, администрация на президента

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

they have defended their ideology even with their lives.

Bulgarian

Те са защитавали идеологията си дори със своя живот.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

"decoding advertisements: ideology and meaning in advertising".

Bulgarian

"decoding advertisements: ideology and meaning in advertising".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==ideology==the attack party is oriented towards nationalism.

Bulgarian

Партия „Атака“ политически е ориентирана към национализма.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the ideology of liberalisation, deregulation and privatisation has led to the crisis.

Bulgarian

Идеологията на либерализацията, дерегулацията и приватизацията доведе до кризата.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

ideology and ethnicity are no barriers as local politicians divvy up the loot.

Bulgarian

Идеологията и етническата принадлежност не са пречки, когато местните политици си поделят заграбеното.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"the new exhibition shows nothing of the ustashe ideology of the massacres.

Bulgarian

"Новата изложба не показва нищо за идеологията на усташите за убийствата.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

monetary reward -- not ideology or politics – is seen as the main motivator.

Bulgarian

Паричният стимул, а не идеологията или политиката, се считат за основна мотивация.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

turkey is an islamic country and the islamic ideology is completely at odds with our western culture.

Bulgarian

Турция е ислямска държава, а ислямската идеология е категорично в противоречие с нашата западна култура.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

he also described himself as a victim, targeted for his ideology rather than for actual crimes.

Bulgarian

Той се описа като жертва, взета на прицел поради своята идеология, а не заради действителни престъпления.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"hannah more's tracts for the times: social fiction and female ideology.

Bulgarian

"hannah more's tracts for the times: social fiction and female ideology.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

==political ideologies==many political parties base their political action and program on an ideology.

Bulgarian

Много политически партии основават своите политически действия и програма на някаква идеология.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

over time, though, the pkk has shifted away from leftist ideology, incorporating a more islamic and nationalistic agenda.

Bulgarian

С времето обаче ПКК се отдалечи от левичарската идеология, възприемайки по-ислямистки и националистически идеи.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

"we are the democratic opposition of the country with concrete purposes, goals and ideology," he said.

Bulgarian

"Ние сме демократичната опозиция в страната, с конкретни цели, насоки и идеология," каза той.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,891,918,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK