Results for insecurity translation from English to Bulgarian

food insecurity
продоволствена несигурност

they create insecurity.
Те създават несигурност.

increased supply insecurity;
нараснала несигурност на доставките;

eu tools to address food insecurity
Инструменти на ЕС за справяне с продоволствената несигурност

fighting energy insecurity and poverty,
борба срещу енергийната бедност и несигурност;

insecurity of strengthening plates or fastenings.
Ненадеждни усилващи плочи или скрепления.

yet hunger, displacement and insecurity persist.
При все това недостигът на храна, разселването на населението и несигурността продължават да съществуват.

5.3 fighting energy insecurity and poverty.
5.3 Борба срещу енергийната бедност и несигурност.

breaking the cycle of conflict, insecurity and poverty
Прекъсване на цикъла на конфликтите, несигурността и бедността

it means arguing for insecurity, unemployment and poverty.
Означава застъпване за несигурността, безработицата и бедността.

reduced insecurity, criminality and international terrorist risks;
намаляването на несигурността, на престъпността и на рисковете, свързани с международния тероризъм;

insecurity, exclusion and poverty affect one european in six.
Несигурността, изключването и бедността са въпроси, които засягат един от всеки шест европейци.

the commission and the un agencies team up to fight food insecurity
Комисията и агенциите на ООН обединяват усилията си за справяне с продоволствената несигурност

overall, insecurity is increasing, particularly among disadvantaged groups.
Като цяло, несигурността нараства, особено сред групите в неравностойно положение.

but poverty, corruption and poor governance are also sources of insecurity.
Но бедността, корупцията и лошото управление също са източник на несигурност.

5.2 taking action on job insecurity: setting up new businesses
5.2 Действия срещу несигурните работни места: създаване на нови предприятия

globalisation must not, under any circumstances, be assimilated with additional insecurity.
Глобализацията не бива в никакъв случай да се разглежда като допълнителна несигурност.

efforts to address insecurity and reach a lasting peace settlement for darfur,
усилията да се преодолее несигурността и да се постигне трайно мирно решение за Дарфур,

a sudden increase in insecurity is a stress factor affecting the population at large.
Внезапното увеличение на несигурността е стресов фактор, който засяга населението като цяло.

energy education will be able to help resolve issues related to poverty and energy insecurity.
Образованието на тема енергия ще може да спомогне за решаването на проблемите, свързани с енергийната бедност и несигурност.