From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it portrays the adventures of a group of classless and usually homeless young men in monterey after world war i, just before u.s. prohibition.
В него са представени приключенията на група безкласови и обикновено бездомни хора в Монтерей след Първата Световна Война, непосредствено преди сухия режим в САЩ.
historic performances recorded at the monterey international pop festival was a live album released by reprise records on august 26, 1970 documenting two memorable performances at the monterey pop festival; those by otis redding and the jimi hendrix experience.
historic performances recorded at the monterey international pop festival е концертен албум издаден от reprise records на 26 август 1970г, който документира две от незабравимите изяви на Поп фестивала в Монтерей - тези на Отис Рединг и the jimi hendrix experience.
they form a ridge along the san francisco peninsula, south of san francisco, separating the pacific ocean from san francisco bay and the santa clara valley, and continuing south, bordering monterey bay and ending at the salinas valley.
Санта Круз образува хребет по протежението на Санфранциския полуостров южно от Сан Франциско като разделя Тихия океан от Санфранциския залив и долината Санта Клара и продължава на юг където граничи с Монтерейския залив и завършва при долината Салинас.
(8) stresses that both donor and recipient countries have committed themselves to mobilising domestic resources and attracting international financial flows for sustainable development as stated in the monterey consensus and urges that this be properly reflected in the decisions of unff-8;
(8) ИЗТЪКВА, че както държавите донори, така и държавите получатели са се ангажирали да мобилизират вътрешни за страната ресурси и да привличат международни финансови средства за устойчиво развитие, както бе заявено в консенсуса от Монтерей, и НАСТОЯВА това да бъде подобаващо отразено в решенията на ФООНГ-8;