Results for myelofibrosis translation from English to Bulgarian

myelofibrosis
Миелофиброза

myelofibrosis (mf)
Миелофиброза (МФ)

multiple myeloma myelofibrosis
Мултиплен миелом Миелофиброза

the disease may progress to myelofibrosis or aml.
Заболяването може да прогресира до миелофиброза или aml.

enlargement of the spleen is one of the characteristics of myelofibrosis.
Уголемяването на слезката е един от характерните признаци при миелофиброза.

when you stop taking jakavi, the myelofibrosis symptoms may come back.
Ако спрете приема на jakavi, симптомите на миелофиброза могат да се появят отново.

in myelofibrosis, jakavi was investigated in two main studies involving 528 patients.
За миелофиброза jakavi е изследван в две основни проучвания, обхващащи 528 пациенти.

myelofibrosis has been observed in the bone marrow of rats at all tested dose levels.
При всички изпитани дозови нива в костния мозък на плъхове е наблюдавана миелофиброза.

if you interrupt your treatment with jakavi your myelofibrosis-related symptoms may come back.
Ако прекъснете лечението с jakavi симптомите на миелофиброза може да се появят отново.

myelofibrosis and polycythaemia vera are myeloproliferative neoplasms known to be associated with dysregulated jak1 and jak2 signalling.
Миелофиброзата и полицитемия вера са миелопролиферативни неоплазми, за които се знае, че са свързани с дисрегулация на jak1 и jak2 сигналните пътища.

myelofibrosis is a disorder of the bone marrow, in which the marrow is replaced by scar tissue.
Миелофиброзата е заболяване на костния мозък, при което мозъкът се заменя от съединителна тъкан.

in myelofibrosis, the recommended starting dose is up to 20 mg twice a day depending on the platelet count.
При миелофиброза препоръчителната начална доза е до 20 mg два пъти дневно в зависимост от броя на тромбоцитите.

in myelofibrosis the chmp considered that the reduction in spleen size and symptoms seen in patients taking jakavi is clinically important.
chmp счита, че при миелофиброза наблюдаваното при пациентите, приемащи jakavi, намаляване на размера на слезката и симптомите е клинично важно.

in myelofibrosis and polycythaemia vera, there is too much jak activity, leading to the abnormal production of blood cells.
При миелофиброза и полицитемия вера се наблюдава свръхактивност на ензимите jak, което води до абнормно производство на кръвни клетки.

jakavi is used to treat adult patients with an enlarged spleen or with symptoms related to myelofibrosis, a rare form of blood cancer.
jakavi се използва за лечение на възрастни пациенти с увеличена слезка или симптоми, свързани с миелофиброза, рядка форма на рак на кръвта.

these included myelofibrosis and splenic hypertrophy as well as broadening of the ecg-qrs complex in dogs but no dysrhythmia and no effect on the qt interval were observed.
Тук спадат и случаите на миелофиброза и хипертрофия на слезката, както и на разширяване на qrs комплекса на ЕКГ при кучетата, но не се проявява аритмия, нито промяна на qt интервала.

in these studies, myelofibrosis was not observed in animals after a 4-week post- treatment recovery period, indicating reversibility.
При тези проучвания не се наблюдава миелофиброза при животни след 4-седмичен възстановителен период след лечението, което показва обратимост.

adverse effects not observed in clinical studies, but seen in animals at exposure levels similar to clinical exposure levels and with possible relevance to human use was myelofibrosis of the bone marrow in the mouse carcinogenicity study.
Нежелана реакция, която не е наблюдавана при клиничните проучвания, но е наблюдавана при животни при нива на експозиция, подобни на нивата на клинична експозиция и с евентуално практическо значение за употребата при хора, е миелофиброза на костния мозък в проучването за карциногенност при мишки.

in addition, the company that makes jakavi is extending the main studies on myelofibrosis and will provide annual data on the effects of jakavi in terms of how long patients live and how long they live without their disease getting worse or developing leukaemia.
Освен това фирмата производител на jakavi удължава основните проучвания за миелофиброза и всяка година ще предоставя данни относно ефектите на jakavi по отношение на преживяемостта на пациентите и преживяемостта им без влошаване на заболяването или развитие на левкемия.

a significantly higher proportion of patients in the jakavi group achieved ≥35% reduction from baseline in spleen volume (table 2) regardless of the presence or absence of the jak2v617f mutation or the disease subtype (primary myelofibrosis, post-polycythaemia vera myelofibrosis, post-essential thrombocythaemia myelofibrosis).
Сигнификантно по-голям процент пациенти в групата на jakavi постигат ≥35% редукция в обема на слезката спрямо изходната стойност (Таблица 2), независимо от наличието или липсата на jak2v617f мутация или от подвида на заболяването (първична миелофиброза, миелофиброза след полицитемия вера, миелофиброза след есенциална тромбоцитемия).