Results for perfusion translation from English to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bulgarian

Info

English

perfusion

Bulgarian

Оросяване

Last Update: 2012-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

perfusion fixation

Bulgarian

перфузия

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

precision perfusion pump

Bulgarian

Прецизна перфузионна помпа

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pour solution pour perfusion

Bulgarian

pour solution pour perfusion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

poor tissue perfusion may lead to renal failure.

Bulgarian

Лошата тъканна перфузия може да доведе до бъбречна недостатъчност.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

equipment for injection, perfusion, puncture and catheterization

Bulgarian

Оборудване за инжектиране, перфузия, пункции и катетъризация

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

gemzar 200 mg, poudre pour 200 solution pour perfusion

Bulgarian

gemzar 200 mg, poudre pour solution pour perfusion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the key aim of intervention is to maintain renal perfusion.

Bulgarian

Основната цел на интервенцията е да се запази бъбречната перфузия. (Вижте и точка 4.6).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tissues should be fixed in situ, using perfusion techniques.

Bulgarian

Тъканите се фиксират in situ, като се използват перфузионни техники.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

perfusion tubing (1 mm inner diameter, 150 cm length)

Bulgarian

Перфузионна система (вътрешен диаметър - 1 mm , дължина - 150 cm)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for information on the perfusion system to be used see section 4.4.

Bulgarian

За информация относно перфузорните системи, които трябва да се използват, вижте точка 4.4.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

retinal ischaemia (retinal or choroidal vessel non-perfusion).

Bulgarian

Ретинална исхемия (аперфузия на ретинални или хориоидни съдове).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

retinal or choroidal vessel non-perfusion, retinal pigment epithelial tear.

Bulgarian

Аперфузия на ретинални или хориоидни съдове, нарушаване на целостта на пигментния епител на ретината.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

71 effect (decreased tissue perfusion due to increased blood viscosity).

Bulgarian

т по не се проявява аритмия, нито промяна на qt интервала.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore, the perfusion of the optic nerve head and intraocular pressure should be monitored.

Bulgarian

По тази причина е необходимо мониториране на перфузията на папилата на зрителния нерв и вътреочното налягане.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a perfusion tubing of an inner diameter of 1 mm and a length of 150 cm must be used.

Bulgarian

Трябва да се използва перфузионна система с вътрешен диаметър 1 mm и дължина 150 cm.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is recommended that vasopressor therapy is also administered if necessary to restore an adequate perfusion pressure.

Bulgarian

Препоръчително е също и прилагането при необходимост на вазопресорна терапия за постигане на адекватно перфузионно налягане.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rapiscan is used in a type of heart scan in adults called ‘myocardial perfusion imaging’.

Bulgarian

rapiscan се използва за един вид сканиране на сърцето при възрастни, наречен „миокардна перфузионна сцинтиграфия”.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dosimetry in isolation perfusion of the limbs by assessments of perfused tissue volume and grading of toxic tissue reactions.

Bulgarian

dosimetry in isolation perfusion of the limbs by assessment of perfused tissue volume and grading of toxic tissue reactions.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

duloxetine has a large volume of distribution and forced diuresis, haemoperfusion, and exchange perfusion are unlikely to be beneficial.

Bulgarian

Дулоксетин има голям обем на разпределение и форсираната диуреза, хемоперфузия и обменна перфузия е малко вероятно да са от полза.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,764,564,408 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK