Вы искали: perfusion (Английский - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Болгарский

Информация

Английский

perfusion

Болгарский

Оросяване

Последнее обновление: 2012-01-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Английский

perfusion fixation

Болгарский

перфузия

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Английский

precision perfusion pump

Болгарский

Прецизна перфузионна помпа

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

pour solution pour perfusion

Болгарский

pour solution pour perfusion

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

poor tissue perfusion may lead to renal failure.

Болгарский

Лошата тъканна перфузия може да доведе до бъбречна недостатъчност.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

equipment for injection, perfusion, puncture and catheterization

Болгарский

Оборудване за инжектиране, перфузия, пункции и катетъризация

Последнее обновление: 2016-10-07
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

gemzar 200 mg, poudre pour 200 solution pour perfusion

Болгарский

gemzar 200 mg, poudre pour solution pour perfusion

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

the key aim of intervention is to maintain renal perfusion.

Болгарский

Основната цел на интервенцията е да се запази бъбречната перфузия. (Вижте и точка 4.6).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

tissues should be fixed in situ, using perfusion techniques.

Болгарский

Тъканите се фиксират in situ, като се използват перфузионни техники.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

perfusion tubing (1 mm inner diameter, 150 cm length)

Болгарский

Перфузионна система (вътрешен диаметър - 1 mm , дължина - 150 cm)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

for information on the perfusion system to be used see section 4.4.

Болгарский

За информация относно перфузорните системи, които трябва да се използват, вижте точка 4.4.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

retinal ischaemia (retinal or choroidal vessel non-perfusion).

Болгарский

Ретинална исхемия (аперфузия на ретинални или хориоидни съдове).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

retinal or choroidal vessel non-perfusion, retinal pigment epithelial tear.

Болгарский

Аперфузия на ретинални или хориоидни съдове, нарушаване на целостта на пигментния епител на ретината.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

71 effect (decreased tissue perfusion due to increased blood viscosity).

Болгарский

т по не се проявява аритмия, нито промяна на qt интервала.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 19
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

therefore, the perfusion of the optic nerve head and intraocular pressure should be monitored.

Болгарский

По тази причина е необходимо мониториране на перфузията на папилата на зрителния нерв и вътреочното налягане.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

a perfusion tubing of an inner diameter of 1 mm and a length of 150 cm must be used.

Болгарский

Трябва да се използва перфузионна система с вътрешен диаметър 1 mm и дължина 150 cm.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it is recommended that vasopressor therapy is also administered if necessary to restore an adequate perfusion pressure.

Болгарский

Препоръчително е също и прилагането при необходимост на вазопресорна терапия за постигане на адекватно перфузионно налягане.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

rapiscan is used in a type of heart scan in adults called ‘myocardial perfusion imaging’.

Болгарский

rapiscan се използва за един вид сканиране на сърцето при възрастни, наречен „миокардна перфузионна сцинтиграфия”.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

dosimetry in isolation perfusion of the limbs by assessments of perfused tissue volume and grading of toxic tissue reactions.

Болгарский

dosimetry in isolation perfusion of the limbs by assessment of perfused tissue volume and grading of toxic tissue reactions.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

duloxetine has a large volume of distribution and forced diuresis, haemoperfusion, and exchange perfusion are unlikely to be beneficial.

Болгарский

Дулоксетин има голям обем на разпределение и форсираната диуреза, хемоперфузия и обменна перфузия е малко вероятно да са от полза.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,945,684,478 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK