Results for recombined translation from English to Bulgarian

recombined butter
Възстановено масло

recombined butter (2312):
Рекомбинирано масло (2312):

manufacture and processing of microorganisms and viruses with in vitro recombined nucleic acids;
производство и преработка на микроорганизми и вируси, чиито нуклеинови киселини са рекомбинирани инвитро;

whereas experience has shown that there is no need to maintain these exceptions, except for recombined butter;
като има предвид, че опитът е показал, че не е необходимо тези изключения да бъдат запазени, с изключение на рекомбинирано масло;

partnerships might head for the transfer from temporary to established institutions, or might be recombined in a new formation all options are possible.
Партньорствата може да са насочени към преминаване от временни към установени институции или може да бъдат преобразувани в нови формации – всичко е възможно.

fats and oils derived from milk, and dehydrated butter and ghee (excl. natural butter, recombined butter and whey butter)
Млечни мазнини, дехидратирано масло и масло тип „гхи“ (с изключение на натурално масло, възстановено масло и масло от суроватка)

whereas the definition of 'recombined butter` should take account of the different processes by which this product is manufactured, particularly to allow for the addition of cream to concentrated butter;
като има предвид, че определението за 'рекомбинирано масло` следва да отчита различните процеси, чрез които този продукт е произведен, по-специално да позволява добавянето на сметана към концентрирано масло;

includes butter, traditional butter, recombined butter, whey butter, rendered butter and butteroil, and other yellow fat products, expressed in butter equivalent with a milk fat content equal to 82 % by weight of the product.
включва масло, традиционно масло, рекомбинирано масло, суроватъчно масло, топено масло и сметана-масло и други продукти от жълта мазнина, изразени в маслен еквивалент със съдържание на млечна мазнина, равно на 83 тегловни процента от продукта.