Results for rediscovery translation from English to Bulgarian

i believe this is the beginning of a rediscovery of great works and the uncovering of a cultural explosion.
Считам, че това е началото на едно преоткриване на великите творби и откриване на една културна експлозия.

the rediscovery and re‑enhancement of the mutual society system as a social protection tool unarguably represents an important future path in preserving an inclusive welfare system.
Преоткриването и изтъкването на стойността на системата на взаимоспомагателните дружества като инструмент за социална закрила със сигурност е важна перспектива за запазването на приобщаваща система за социална защита.

it opened the way for the rediscovery of individual freedom: freedom of speech and freedom of action - and also freedom to improve the quality of our lives.
Отворен бе пътят за преоткриване на личната свобода - на свободата на словото и на свободата на действието, а също и на свободата за подобряване качеството на живота ни.

developing skills and getting children interested in environmental activities, including outside school, whilst allowing them to choose the initiatives, will lead to a change in lifestyles and also a rediscovery of the value of social interaction.
Развиването на умения и събуждането у децата на интерес към проблемите на околната среда, включително в извънучилищните дейности, както и възможността те сами да избират инициативите, ще предизвикат промени в начина на живот и преоткриване на ценностите на социализирането.

nemesio, a. & rasmussen, c. (2009): the rediscovery of buffon's “guarouba” or “perriche jaune”: two senior synonyms of aratinga pintoi silveira, lima & hÖfling, 2005 (aves: psittaciformes).
nemesio, a. & rasmussen, c. (2009): the rediscovery of buffon’s „guarouba“ or „perriche jaune“: two senior synonyms of aratinga pintoi silveira, lima & hÖfling, 2005 (aves: psittaciformes).