From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schema
схема
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
cim schema
cim схема
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dtd / schema:
dtd / Схема:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conceptual schema
концептуална схема
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
name for new schema
Име на нова схема
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& default schema for %1:
& Стандартни стилове за% 1:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
responses with different schema definitions
Отговори с различни схематични определения
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no query statement or schema defined.
Не е дефинирана справка или схема.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
xml schema definition (xsd) diagram viewer
xml schema definition (xsd) диаграмен четец
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
json schema is an internet draft, currently version 4.
==json schema==json schema определя json базиран формат, който да дефинира структурата на json данните за валидиране, документация и контрол на взаимодействието.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
)xml schema documents usually have the filename extension ".xsd".
xml schema definition файловете обичайно имат името на файл разширение ".xsd".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the version of the xml schema definition (xsd) used to generate the file.
Версията на документа, съдържащ xml схемата (xsd), използвана за създаване на файла.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the relation between the local name and the corresponding name in the pan-european schema.
Връзката между местното наименование и съответното наименование в общоевропейската схема.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
schema — messages/datasets catalogue needed for the ru/im communication of tap tsi
Схема — каталог на съобщения/набори от данни, необходими за комуникацията железопътно предприятие/управител на инфраструктура съгласно ТСОС за ТППУ
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
of those languages, xdr and sox continued to be used and supported for a while after xml schema was published.
Някои от тези езици, като xdr и sox продължават да бъдат използвани и поддържани впоследствие публикуването на xml schema.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the competent authorities will automatically exchange the information described in article 2 in a common reporting standard schema in extensible markup language.
„Компетентните органи“ обменят автоматично информацията по член 2 според обща стандартна схема за предоставяне на информация, като използват разширяем маркиращ език (xml).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, it shall specify schema conversion rules for all spatial object types and all attributes and association roles and the output data structure used.
По-специално то трябва да посочва правилата за преобразуване на схемите за всички типове пространствени обекти и всички атрибути и асоциативни роли и използваната структура на изходните данни.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
second, the restriction of spatial properties to the simple feature spatial schema should be relaxed in order to allow making available also 2.5d data.
Второ, следва да бъде смекчено ограничението по отношение на пространствените свойства, изискващо използването на пространствената схема simple feature (елементарна клетка), за да се даде възможност за предоставянето също така на 2,5d данни.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
all attribution of objects in this schema shall be the same as the equivalent property of that object used for reporting obligations under directive 2000/60/ec.
Цялото определяне на атрибути на обекти в тази схема трябва да бъде същото, както еквивалентната характеристика на този обект, използвана за задълженията за докладване съгласно Директива 2000/60/ЕО.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
be expressed in the form of an xml schema; in addition, a schematron as defined in the iso standard referred to in point 19 of annex iii may be used for expressing business rules,
са изразени под формата на xml схема; освен това за изразяване на правилата за осъществяване на дейност може да се използва схематрон съгласно определението в стандарта iso, посочен в приложение iii, точка 19;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: