Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lactose intolerance and lactase deficiency
Лактозна непоносимост и лактазна недостатъчност
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lactose intolerance and lactase deficiency each tablet contains 160 mg of lactose.
4 Непоносимост към лактоза и лактазен дефицит Всяка таблетка съдържа 160 mg лактоза.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- if you have hereditary problems of galactose intolerance, the lapp lactase deficiency or
Обърнете специално внимание при употребата на:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the lapp lactase deficiency or
- Пациенти с редки вродени проблеми на галактозен интолеранс, на lapp лактозен дефицит
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the lapp lactase deficiency or glucose malabsorption should not take this medicine.
Пациенти с наследствени проблеми на галактозна непоносимост, lapp лактазен дефицит или глюкозо-галактозна малабсорбция не трябва да приемат това лекарство.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the lapp lactase deficiency or glucose- galactose malabsorption should not take this medicine.
Пациенти с редки наследствени проблеми на галактозна непоносимост, lapp лактазен дефицит или глюкозо-галактозна малабсорбция не трябва да приемат това лекарство.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicinal product.
Пациенти с редки наследствени заболявания с непоносимост към галактоза, lapp лактазен дефицит или глюкозо-галактозна малабсорбция не трябва да приемат този лекарствен продукт.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: