Results for sip translation from English to Bulgarian

a sip softphone
Софтуерен sip телефон

scp/sip action plan
план за действие за устойчиво потребление и производство и за устойчива промишлена политика

the project as a sip
Проектът като единен инвестиционен проект

seat index point (sip):
Базова точка на седалката (БТС):

cisco - sip proxy server
cisco - sip прокси сървърstencils

call and receive calls with sip or iax protocols
Входящи и изходящи разговори чрез протоколите sip и iax

the initial investment and sip character of the investment project
Първоначална оценка и разглеждане на инвестиционния проект като единен инвестиционен проект

development of the sip by the task force before december 2012.
Разработване на СПИ от оперативната група преди декември 2012 г.

device for determining the seat index point (sip)
Устройство за определяне на базовата точка на седалката (БТС)

the device for determining the sip must be as shown in figure 10.
Устройството за определяне на БТС трябва да бъде аналогично на показаното на фигура 10.

the main element of the scp/sip is an integrated product policy.
Главният елемент на плана за действие УПП/УИП е интегрираната продуктова политика.

to do so, they shall take a small sip of approximately 3 ml of oil.
За тази цел той поема малка глътка масло — около 3 ml.

the commission has verified whether the investment by la seda could constitute a sip together with the investment in matosinhos.
Комисията проучи дали инвестицията от la seda би могла да се счита за единен инвестиционен проект заедно с инвестицията в matosinhos.

a strategic implementation plan (sip) will form the foundation for the output of the eip.
Стратегически план за изпълнение (СПИ) ще формира основата за резултатите от ЕПИ.

1.7 cost-effectiveness is also essential to the success of the scp/sip action plan.
1.7 Разходната ефективност също има огромно значение за успеха на плана за действие за scp/sip.

portugal notified the investment project in the two refineries as a single investment project (‘sip’).
Португалия отправи уведомление за инвестиционния проект в двете рафинерии като за единен инвестиционен проект.

1.12 pursuing the ipp concept isolated from the scp/sip action plan in the future would risk unnecessary legal inconsistencies and uncertainties.
1.12 Осъществяването на концепцията за ИПП без връзка с плана за действие за scp/sip би довело до риск от ненужна правна несъгласуваност и несигурност.

5.5 the social investment package (sip) will tackle challenges relating to the economic crisis and demographic changes18.
5.5 Чрез пакета за социални инвестиции ще се разгледат предизвикателствата, свързани с икономическата криза и демографските промени18.

2.11 consumer information, eco-design legislation, clean production and "green" public procurement/purchasing are now at the core of the scp/sip action plan.
2.11 Сега информацията за потребителите, законодателството относно еко дизайна, чистото производство и възлагането на екологични обществени поръчки са в основата на плана за действие за scp/sip.