Results for subject information and informe... translation from English to Bulgarian

subject information sheet and informed consent form
Листовка с информация за участника и формуляр за информирано съгласие

patient information sheet and informed consent form
Листовка с информация за участника и формуляр за информирано съгласие

information sheet and consent form
информационен лист и формуляр за съгласие

free and informed consent
свободно и информирано съгласие

patient information sheet and consent form
Информация за пациента и форма за информирано съгласие

informed consent
информирано съгласие

subject information and informed consent procedure (information per member state concerned)
Информация, която се предоставя на субектите, и процедура на информирано съгласие (информация за всяка засегната държава членка)

completed page samples of the patient information sheet and informed consent form
Примерно попълнени страници на Листовка с информация за пациента и Формуляр за информирано съгласие

prior informed consent
предварително обосновано съгласие

3.3 right to free and informed consent
3.3 Право на свободно и информирано съгласие

prior informed consent procedure
процедура за предварително обосновано съгласие

"informed consent":
“информирано съгласие”:

tasks related to prior informed consent
Функции във връзка с процедурата по предварително обосновано съгласие (ПОС)

the obtaining of an additional pharmacogenomics informed consent
Събирането на допълнителен pg ic

subject: information on energy prices for consumers
Относно: Информиране на потребителите относно цените на енергията

it shall inform the subject about his or her right to revoke his or her informed consent.
С нея субектът се информира за правото си да отмени своето информирано съгласие;

these measures will achieve real transparency and enable consumers to give informed consent.
Мерките ще доведат до действителна прозрачност и ще позволят потребителите да са добре информирани, когато дават съгласието си.

given informed consent to proceed with the donation process;
дал информирано съгласие да започне процес на дарение;

action 16: prior informed consent for the import of mercury
Действие 16: предварително обосновано съгласие при износ на живак

therefore, the issue of patient information and prior informed consent before she/he undergoes the medical procedure needs to be considered.
Поради това е необходимо да се разгледа въпросът за информирането на пациента и предварителното информирано съгласие, преди той да се подложи на съответната медицинска процедура.