From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
under the project elements of the
по проекти част от
Last Update: 2015-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elements of the proposal
Елементи на предложението
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
elements of the reform.
на реформата.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
key elements of the proposal
Основни елементи на предложението
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
key elements of the initiatives:
Основни елементи на инициативите:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elements of the integrated system
Елементи на интегрираната система
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
key elements of the agreement: "
Основни елементи на споразумението: „
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
main elements of the draft law:
Основни елементи на законодателното предложение:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
key elements of the proposed directive
Основни елементи на предложената директива
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:
Боя се за вас, да не би напусто да съм се трудил помежду ви.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
environmental elements of the management system
Екологични елементи на управленската система
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2 principal elements of the framework
3.2 Основни елементи на рамката
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the other elements of the formal investigation procedure remain under investigation.
Другите елементи от официалната процедура за разследване все още се проучват.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
under the project, swiss experts are training romanian border police staff.
В рамките на този проект швейцарски експерти обучават румънски гранични полицаи.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a)the majority of the projects lay under the responsibility of the delegation in kiev.
Управлението на Комисията е било затруднено от два фактора, които са увеличили риска от неуспех: a) повечетопроектисабилиподотговорносттанаделегациятав Киев.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decision on the management and main elements of the european investment project portal (eipp).
Решение относно управлението и основните елементи на Европейския портал за инвестиционни проекти (ЕПИП).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information concerning financial implementation of the project — statement of payments already done under the project
информация за финансовото изпълнение на проекта — отчет за плащанията, които вече са извършени по проекта
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the projects previously under the ispa programme were automatically transferred to the cohesion fund.
Проектите, които досега се бяха изпълнявали по програмата ИСПА, бяха автоматично прехвърлени към Кохезионния фонд.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
element of the rst subsystem
Елемент от подсистема „Подвижен състав“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more importantly, under the operating support element of the isf, staffing of consulates will be eligible for full financing.
И което е още по-важно, в рамките на компонента „оперативна помощ“ от ФВС набирането на персонал за консулствата ще бъде допустимо за пълно финансиране.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: