From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you like to make a selection?
Искате ли да направите избор?
Last Update: 2011-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to know more?
Искате ли повече информация?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you like to do for your next shot?
Какво искате да направите при следващия си удар?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you like to do? your options are:
Какво бихте искали да направите? Вашите опции са:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
what changes would you like to see?
Какви промени бихте искали да видите?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to delete database
Искате ли да изтриете базата-данни?
Last Update: 2010-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to make two comments.
Бих искала да направя две забележки.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
would you like to keep the current resolution?
Искате ли да запазите сегашната разделителна способност?
Last Update: 2011-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like some coffee?
Искате ли кафе?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like some scrambled egg?
Искаш ли бъркани яйца?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how many entries would you like to fetch?:
Колко записа да бъдат изтеглени?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to make three final points.
Бих искал да засегна три последни аспекта.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
and say to him , " would you like to reform yourself ?
И кажи : “ Не ще ли се пречистиш ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
would you like to be involved in the work on this topic?
Желаете ли да се включите в работата по проблема?
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
would you like to compare your olfactory-gustatory skill with that of your colleagues?
Бихте ли желали да сравните обонятелните и вкусовите си умения с такива на ваши колеги?
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
would you like to change your language to {%language%}
Искате ли да промените езика си на {%language%}
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no tracks have been selected. would you like to rip the entire cd?
Не са маркирани песни. Искате ли да свалите цялото cd?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we're heading for the beach. would you like to come with us?
Ние тръгваме към плажа. Ти искаш ли да дойдеш с нас?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in what kind of european union would you like to live in 2020?"
В какъв Съюз искате да живеете през 2020 година?“
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in what kind of european union would you like to live in 2020?".
В какъв ЕС бихте искали да живеете през 2020 година?“.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting