Results for 61 products tested for 40 manufac... translation from English to Burmese

all samples received are being tested for influenza and covid-19.
လက်ခံရရှိသောနမူနာများအားလုံးကို တုပ်ကွေးရောဂါနှင့် covid-19 အတွက် စစ်ဆေးထားပါသည်။

all samples collected will be tested for the presence of influenza and covid-19.
စုစည်းထားသောနမူနာများအားလုံးကို တုပ်ကွေးရောဂါနှင့် covid-19 ရှိနေခြင်း ရှိ မရှိအတွက် စစ်ဆေးစမ်းသပ်ပါမည်။

cases refers to the number of people who have been tested for covid-19, and whose test has been confirmed positive according to official protocols.
covid-19 အတွက် စစ်ဆေးမှုခံယူထားပြီး တရားဝင် လုပ်ထုံးများအရ ပိုးတွေ့ကြောင်း အတည်ပြုထားခံရသူများကို ကူးစက်ခံရသူများဟု ရည်ညွှန်းပါသည်။

experimental vaccines from any of these strategies would have to be tested for safety and efficacy.on 16 march 2020, the first clinical trial of a vaccine started with four volunteers in seattle.
အဆိုပါနည်းဗျူဟာများမှ ရရှိသည့် စမ်းသပ်ကာကွယ်ဆေးများကို ဘေးကင်းရေးနှင့် အာနိသင်အတွက် စမ်းသပ်ရဦးမည်ဖြစ်သည်။ 2020 ပြည့်နှစ် မတ်လ 16 ရက်နေ့တွင် ဆီအက်တယ်၌ မိမိဆန္ဒအလျောက် အစမ်းသပ်ခံသူ လေးဦးဖြင့် ပထမဆုံးကာကွယ်ဆေးစမ်းသပ်မှုကို စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါသည်။

the key requirements for this release were the ability to code (table 4) a case of covid-19, exposure to risk of infection (travel to an area where there may be a higher risk), contact with anyone infected with covid-19, a report that a person had been tested for covid-19, and that the disease had been excluded (likely a negative test).
ဤထုတ်ပြန်ချက်၏ အဓိက သတ်မှတ်ချက်များသည် ကူးစက်မှုဖြစ်ပေါ်နိုင်သည့် အန္တရာယ်နှင့် ထိတွေ့မှုရှိဖူး (ကူးစက်မှုအန္တရာယ် ပိုမိုမြင့်မားသည့် ဒေသတစ်ခုခုသို့ ခရီးသွားဖူးသည်) ပြီး၊ covid-19 ကူးစက်ခံထားရသူ တစ်ဦးဦးနှင့် ထိတွေ့ဖူးပြီး covid-19 အတွက် စစ်ဆေးထားကာ ရောဂါလက္ခဏာမပြသေးသည့် (ပိုးမတွေ့သည့် စစ်ဆေးမှုတို့ကဲ့သို့) ဖြစ်စဉ်များရှိနေသည့် covid-19 လူနာများကို ဖော်ထုတ်နိုင်သည့် စည်းမျဉ်း (ဇယား 4) ဖြစ်သည်။