Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
action "%s"
pkg1 depends upon pkg2
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
administrative controls are changes in work policy or procedures that require action by the worker or employer.
စီမံခန့်ခွဲမှု ထိန်းချုပ်ခြင်းသည် အလုပ်သမား သို့မဟုတ် အလုပ်ရှင်က လုပ်ရန် လိုအပ်သော အလုပ်မူဝါဒများ သို့မဟုတ် လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ပေါ်တွင် အပြောင်းအလဲ ရှိသည်။
it's also a political action to remember the 40th anniversary of the imposition of martial law in the philippines by the late dictator ferdinand marcos this september 21.
၄င်းလှုပ်ရှားမှုသည် စက်တင်ဘာ (၂၁)ရက်တွင် ကျရောက်မည့် ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံအတွင်း အာဏာရှင် ဖာဒီနန် မာကို(စ်)မှ စစ်အာဏာသိမ်းခဲ့ခြင်း နှစ်လေးဆယ်ပြည့်အတွက် နိုင်ငံရေးလှုပ်ရှားမှုတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။
administrative staff or clinicians who code: to encourage consistent coding of results for any suspected cases, including coding of negative results for exclusion
ကုဒ်နံပါတ်တပ်သော စီမံခန့်ခွဲရေးဝန်ထမ်းများ သို့မဟုတ် ဆရာဝန်များ- negative ရလဒ်များကို ဖယ်ထုတ်ရန်အတွက် ကုဒ်နံပါတ်တပ်ခြင်းအပါအဝင် သံသယရှိသော လူနာမှန်သမျှ၏ ရလဒ်များကို တစ်သမတ်တည်း ကိုက်ညီမှုရှိစွာ ကုဒ်နံပါတ်တပ်ဖို့ တိုက်တွန်းရန်
in consideration of the above, the employee hereby irrevocably and unconditionally releases and discharges the company from all claims, rights, debts, liabilities, proceedings, demands, obligations, conditions, promises, acts, agreements, costs, expenses, accounting, damages, and actions, of whatever kind or nature, whether in law or equity, whether known or unknown, which he has had, may now have or may hereafter have against the company for or by reason of any occurrence, matter or thing through and including the date hereof which arises out of or in connection with the contract or any other deed or document supplemental to the contract.
ဝန်ထမ်းသည် ကုမ္ပဏီ ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုများနှင့် ဖိုင်များကို နောက်ဆုံးအလုပ်သမားရက်စွဲတွင် လိုအပ်သော လက်လွှဲပေးမည်ဖြစ်သည် ။