Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only one track at a time can be checked
တစ်ချိန်မှာတစ်ခုသာမှတ်နိင်သည်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
impossible to split more than one song at a time
တစ်ပိုဒ်ထက်ပိုပြီးပိုင်းဖြတ်လို့မရပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
and at anathoth, nob, ananiah,
အာနသုတ်၊ နောဗ၊ အာနနိ၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and at ziklag, and at mekonah, and in the villages thereof,
ဇိကလတ်၊ မေကောနမြို့ရွာများ၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and at bilhah, and at ezem, and at tolad,
ဗိလဟာမြို့၊ ဧဇင်မြို့၊ ဗတာလဒ်မြို့၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and at bethuel, and at hormah, and at ziklag,
ဗေသွေလမြို့၊ ဟော်မာမြို့၊ ဇိကလတ်မြို့၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however, there may come a point at which the virus spreads more widely into the population, as has happened in italy.
သို့သော် အီတလီတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သလို လူအများအပြားထံ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှုများ ဖြစ်နိုင်သည့် အခြေအနေတစ်ရပ်သို့လည်း ရောက်လာနိုင်ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and phinehas the son of eleazar was the ruler over them in time past, and the lord was with him.
ရှေးကာလဧလာဇာသား ဖိနဟတ်သည် ထိုသူတို့ ကိုအုပ်ရ၍၊ ထာဝရဘုရားသည် သူနှင့်အတူရှိတော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
christian mark bleur took this photo at a halloween party this week in qurghonteppa, southern tajikistan.
ခါဂန်တယ်ပါရှိ ဟယ်လိုဝင်းပါတီတစ်ခုတွင် ရိုက်ကူးခဲ့သော ဓာတ်ပုံဖြစ်သည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and at midnight there was a cry made, behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
သန်းခေါင်ယံ၌ကြည့်ပါ။ မင်္ဂလာဆောင်လုလင်သည် လာပြီ။ ခရီးဦးကြိုပြုခြင်းငှါ ထွက်သွားကြကုန်ဟု ကြွေးကြော်လျှင်၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the copy of the letter that they sent unto him, even unto artaxerxes the king; thy servants the men on this side the river, and at such a time.
အာတဇေရဇ် မင်းကြီးထံသို့ပေးလိုက်သော စာဟူမူကား၊ မြစ်အနောက်ဘက်၌နေသော ကိုယ်တော် ကျွန်တို့သည်၊ ဤမည်သောနေ့ ရက်ကာလတွင် လျှောက် ပါ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.
ညဦးယံ၌ ပြန်လာ၍၊ ခွေးဘာသာအတိုင်း မြည်လျက် မြို့ကို လှည့်ပတ်ကြပါစေသော။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
keys for png text chunks must have at least 1 and at most 79 characters.
png စာသား အတုံးများရဲ့ သော့ချက်များမှာ အနည်းဆုံး အက္ခရာများ ၁ နဲ့ ၁၀၀ အကြား ရှိရမယ်။
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
brazilian citizens who went to wuhan were quarantined at a military base near brasília.
ဝူဟန်မြို့သို့ သွားရောက်ခဲ့သော ဘရာဇီးနိုင်ငံသားများအား ဘရာဇီးလီယာမြို့အနီးရှိ စစ်တပ်အခြေစိုက်နေရာတစ်ခုတွင် သီးသန့်ခွဲခြားထားမှု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.
နောက်တဖန်အခြားသော ငယ်သားကိုသူတို့ရှိရာသို့ စေလွှတ်ပြန်လျှင်၊ ဥယျာဉ်စောင့်တို့သည် ခဲနှင့်ပစ် သဖြင့်၊ သူ၏ခေါင်းကိုမှန်၍ အယှက်ခွဲပြီးမှ လွှတ်ချလိုက်ကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at a ceremony called "cloghers corner" held in november 2014, the three winners and all participants of the project were recognized.
နို၀င်ဘာ ၂၀၁၄ က ကျင်းပခဲ့သော "cloghers corner" ဟု ခေါင်းစဉ်တပ်ကျင်းပခဲ့သည့် အခမ်းအနားတစ်ခုတွင် အနိုင်ရရှိသူသုံးဦးနှင့် စီမံချက်တွင်ပါ၀င်သူ အမျိုးသမီးဘလော့ဂါများ အားလုံးတို့ကို အသိအမှတ်ပြု ခဲ့သည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and at midnight paul and silas prayed, and sang praises unto god: and the prisoners heard them.
သန်းခေါင်အချိန်၌ ပေါလုနှင့်သိလတို့သည် ပဌနာပြု၍ ဘုရားသခင်ကို ချီးမွမ်းလျက်သီခြင်း ဆိုလေ၏။ ထောင်ထဲမှာ နှောင်ဖွဲ့ခြင်း ကိုခံရသော သူတို့သည် နားထောင်ကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and abner had communication with the elders of israel, saying, ye sought for david in times past to be king over you:
အာဗနာသည်လည်း၊ ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူတို့နှင့် တိုင်ပင်လျက်၊ သင်တို့သည် အထက်က ဒါဝိဒ်ကိုရှင်ဘုရင်အရာ၌ ချီးမြှောက်ချင်သော စိတ်ရှိကြသည်ဖြစ်၍၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
graffiti in times of crisis · global voices
အကျပ်အတည်းထဲမှ ဂရပ်(ဖ်)တီ (စာလုံးခြယ်မှုန်းခြင်း အနုပညာ)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and at that time came joshua, and cut off the anakims from the mountains, from hebron, from debir, from anab, and from all the mountains of judah, and from all the mountains of israel: joshua destroyed them utterly with their cities.
ထိုကာလအခါ ယောရှုသည် ချီသွား၍၊ အာနက လူတို့ကို တောင်ပေါ်အရပ် ဟေဗြုန်မြို့၊ ဒေဗိရမြို့၊ အာ နပ်မြို့၊ ယုဒတောင်၊ ဣသရေလတောင် ရှိသမျှတို့မှ ပယ် ရှား၍၊ သူတို့မြို့များနှင့်တကွ ရှင်းရှင်းဖျက်ဆီးလေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: