From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is no track to burn
ရေးယူရန်တစ်ပုဒ်မျှမရှိပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
there is no disc in "%s".
"%s"တွင် ခွေမရှိပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is no children in the room.
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a new version of gedit
gedit ၏ ဗားရှင်းအသစ်များ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is nothing to argue about here
ဒီနေရာမှာ ဘာမှ ငြင်းခုန် နေစရာ မရှိတော့ပါဘူး။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when jesus was entered into capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
ထိုနောက်မှ ကပေရနောင်မြို့သို့ ကြွဝင်တော်မူလျှင်၊ တပ်မှူးတယောက်သည် အထံတော်သို့လာ၍၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
တရားသောသူသည် ကောင်းစားသောအခါ တမြို့လုံး ဝမ်းမြောက်ခြင်း ရှိ၏။ မတရားသောသူသည် ဆုံးရှုံးသောအခါမူကား၊ ကြွေးကြော်ခြင်းရှိ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when saul sent messengers to take david, she said, he is sick.
ဒါဝိဒ်ကို ဘမ်းဆီးစေခြင်းငှါ ရှောလု စေလွှတ်သောလုလင် ရောက်သောအခါ၊ ဒါဝိဒ်နာ၍ နေပါသည်ဟု မယားပြောဆို၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the taskmasters hasted them, saying, fulfil your works, your daily tasks, as when there was straw.
အုပ်ချုပ်သော သူတို့ကလည်း၊ ကောက်ရိုးကို ရသည်ကာလ၌ နေ့တိုင်းလုပ်ရသည်အတိုင်း၊ ပြီးအောင် လုပ်ကြဟု သူတို့ကိုနှိုးဆော်ကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(for until the law sin was in the world: but sin is not imputed when there is no law.
ပညတ်တရားကို မထားမှီတိုင်အောင် ဤလောက၌ အပြစ်ရှိ၏။ အဘယ်ပညတ်တရားကိုမျှ မရှိလျှင်၊ အပြစ်ရှိသည်ဟု မှတ်စရာမရှိ၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when there was an assault made both of the gentiles, and also of the jews with their rulers, to use them despitefully, and to stone them,
မင်းအရာရှိတို့နှင့်ယုဒအမျိုးသား၊ တပါးအမျိုးသားတို့သည် တမန်တော်တို့ကို ညှဉ်းဆဲ၍ ကျောက်ခဲနှင့် ပစ်မည်ဟုတဟုန်တည်း ပြေး လာကြသည်အကြောင်းကို၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when there is substantial transmission in the local community, in addition to social distancing strategies, extended school dismissals may be considered.
ဒေသတွင်းတွင် ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှု အများအပြား ဖြစ်ပေါ်လာလျှင် လူအများအား ခွဲခြားထားခြင်းနည်းလမ်းများအပြင် ကျောင်းများပိတ်ခြင်းကို တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်ရန် စဉ်းစားရမည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when he cometh, he findeth it swept and garnished.
ရောက်သောအခါ၊ ထိုအိမ်သည် သုတ်သင်ပြင်ဆင်လျက်ရှိသည်ကို တွေ့သော်၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.
စည်းဝေးသောသူတို့ကို လွှတ်ပြီးမှ ဆုတောင်းပဌနာပြုအံ့သောငှါ တောင်ပေါ်သို့ ကြွတော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when hadad was dead, samlah of masrekah reigned in his stead.
ဟာဒဒ်မင်းသေ၍ သူ၏အရာ၌မာသရက် အရပ်သား စာမလသည် မင်းပြုလေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when azubah was dead, caleb took unto him ephrath, which bare him hur.
အဇုဘသေသောနောက် ဧဖရတ်ကို သိမ်း၍ ဟုရကို မြင်ပြန်လေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it came to pass in those days, when there was no king in israel, that there was a certain levite sojourning on the side of mount ephraim, who took to him a concubine out of bethlehemjudah.
ဣသရေလရှင်ဘုရင် မရှိသည်ကာလ၊ ဧဖရိမ်တောင်ခါးပန်း၌ တည်းခိုသော လေဝိလူတယောက် သည်၊ ယုဒခရိုင် ဗက်လင်မြို့သူ မိန်းမတယောက်ကို သိမ်းယူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when he had opened the second seal, i heard the second beast say, come and see.
ဒုတိယတံဆိပ်ကိုဖွင့်သောအခါ၊ ဒုတိယ သတ္တဝါ က၊ လာ၍ကြည့်လော့ဟုဆိုသည်ကို ငါကြား၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when shaul was dead, baal-hanan the son of achbor reigned in his stead.
ရှောလမင်းသေ၍ သူ၏အရာ၌ အာခဗော်သား ဗာလဟာနန်သည် မင်းပြုလေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when there is substantial transmission in the local community, in addition to social distancing strategies, extended school dismissals may be considered.for law enforcement personnel performing daily routine activities, the immediate health risk is considered low by cdc.
ဒေသခံ လူထုများအတွင်း ကူးစက်မှု အများအပြား ဖြစ်ပွားသည့် အချိန်တွင် လူမှု ဝေကွာမှု မဟာဗျူဟာများအပြင် ကျောင်းပိတ်ရက် တိုးမြှင့်ခြင်းကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားနိုင်သည်။ နေ့စဉ် ပုံမှန် လုပ်ငန်းများ လုပ်ဆောင်နေသည့် ဥပဒေစိုးမိုးရေး အရာရှိအတွက် အနီးကပ် ကျန်းမာရေး ဘေးအန္တရာယ်နည်းပါးသည်ဟု cdc က သတ်မှတ်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: