From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
သင်၏မျက်စိသည် ရှေ့ရှုကြည့်၍၊ မျက်ခမ်းတို့ သည် တည့်တည့်အာရုံပြုစေလော့။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and david went on, and grew great, and the lord god of hosts was with him.
ဒါဝိဒ်တိုးပွား၍ အားကြီးသဖြင့် ကောင်းကင် ဗိုလ်ခြေအရှင် ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားသည် သူနှင့် အတူ ရှိတော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and the child samuel grew on, and was in favour both with the lord, and also with men.
သူငယ်ရှမွေလသည် ကြီးပွား၍၊ ထာဝရဘုရားရှေ့၊ လူတို့ရှေ့၌ မျက်နှာရလေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and provide them beasts, that they may set paul on, and bring him safe unto felix the governor.
ပေါလုစီးစရာဘို့ တိရစ္ဆာန်တို့ကိုပြင်၍ပေးကြ။ သူ့ကို ဖေလဇ်မင်းထံသို့ကြပ်မ၍ ပို့ကြဟုအမိန့်ရှိ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
သမ္မာသတိရှိသောသူသည် အမှုကိုမြော်မြင်၍ ပုန်းနေတတ်၏။ ဥာဏ်တိမ်သောသူမူကား၊ အစဉ် အတိုင်းသွား၍ အမှုနှင့်တွေ့တတ်၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there has been support for the chinese, both on and offline, and towards those in virus-stricken areas.
ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသောဒေသများရှိ တရုတ်နိုင်ငံသားများကို အင်တာနက်ပေါ်မှသာမကာ ပြင်ပမှပါ ထောက်ပံ့မှုများ ရှိခဲ့သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and the armed men went before the priests that blew with the trumpets, and the rereward came after the ark, the priests going on, and blowing with the trumpets.
တံပိုးမှုတ်သော ယဇ်ပုရောဟိတ်တို့ရှေ့မှာ လက် နက်ကိုင်တို့သည် သွား၍၊ ယဇ်ပုရောဟိတ်များ တံပိုးမှုတ် လျက်သွားကြစဉ်၊ နောက်တပ်သားတို့သည် သေတ္တာ တော်နောက်သို့ လိုက်ကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he went thither to naioth in ramah: and the spirit of god was upon him also, and he went on, and prophesied, until he came to naioth in ramah.
ထိုအရပ်သို့သွား၍၊ ဘုရားသခင်၏ဝိညာဉ်တော်သည် သူ့အပေါ်မှာ သက်ရောက်သဖြင့်၊ နာယုတ်ရွာ တိုင်အောင် ပရောဖက်ပြုလျက်သွားလေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
connecting in an affected area may lead to entry restrictions later on, and if you've been in an affected area recently some countries won't even let you change planes.
ရောဂါကူးစက်နေသည့် ဒေသတစ်ခုတွင် လေယာဉ်ပြောင်းစီးခြင်းသည် နောက်ပိုင်းတွင် ပြည်ဝင်ခွင့်ကန့်သတ်ခြင်းများနှင့် ကြုံရနိုင်ပြီး အကယ်၍ သင့်အနေဖြင့် မကြာသေးမီက ကူးစက်မှုဖြစ်နေသည့် နေရာဒေသတစ်ခုတွင် ရှိခဲ့ဖူးပါက အချို့နိုင်ငံများတွင် သင့်ကို လေယာဉ်ပြောင်းစီးရန်ပင် ခွင့်ပြုလိမ့်မည် မဟုတ်ပါ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and utter a parable unto the rebellious house, and say unto them, thus saith the lord god; set on a pot, set it on, and also pour water into it:
ပုန်ကန်တတ်သော အမျိုးအားလည်း ပုံစကား တည်းဟူသော၊ အရှင်ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသော စကားကို ဆင့်ဆိုရမည်မှာ၊ အိုးကင်းကို မီးဖို၌ တင်ထား၍ ရေကိုလောင်းလော့။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
such killing action may be desired prior to performing surgery or in settings in which antibiotic-resistant organisms are highly prevalent.to 'scrub' one's hands for a surgical operation, it is necessary to have a tap that can be turned on and off without touching it with the hands, some chlorhexidine or iodine wash, sterile towels for drying the hands after washing, and a sterile brush for scrubbing and another sterile instrument for cleaning under the fingernails.
ပဋိဇီဝဆေးပြီးသော အဏုဇီဝပိုးမွှားများများပြားနေသည့် အနေအထားတွင် သို့မဟုတ် ခွဲစိတ်မှု လုပ်ဆောင်ခြင်း မပြုမီတွင် ထိုကဲ့သို့ သတ်ဖြတ်သည့် လုပ်ငန်းကို လိုအပ်သည်။ ခွဲစိတ်မှု လုပ်ဆောင်ခြင်းအတွက် တစ်ဦးတစ်ယောက်၏ လက်ကို “သုတ်လိမ်း” ရာတွင် လက်ဖြင့် မထိတွေ့ရပဲ အလိုအလျောက် လာသည့် ပိတ်သည့် ရေပိုက်ခေါင်း၊ ကလိုဟက်ဆီဒင်း သို့မဟုတ် အိုင်အိုဒင်း ဆေးကြောမှု၊ ဆေးကြောပြီး ခြောက်သွေ့စေရန်အတွက် ပိုးသတ်ထားသော လက်သုတ်ပုဝါနှင့် ပွတ်တိုက်ရန်အတွက် ပိုးသတ်ထားသည့် ဘရတ်ရှ် နှင့် လက်သည်းများအောက်တွင် သန့်ရှင်းရန်အတွက် နောက်ထပ် ပိုးသတ်ထားသော ကိရိယာတို့ မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.