Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paste the selected buffer into the selection
ရွေးထားတဲ့ ဘာဖာကို ရွေးချယ်ချက်ထဲ ပွားယူပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and when they were come into the ship, the wind ceased.
လှေပေါ်သို့ရောက်ကြလျှင် လေသည်ငြိမ်းလေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he withdrew himself into the wilderness, and prayed.
ကိုယ်တော်သည် တောအရပ်သို့ကြွ၍ ဆုတောင်းလေ့ရှိတော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
choose a contact to invite into the conversation:
စကားပြောရာသို့ ဖိတ်ခေါ်ရန် လိပ်စာတစ်ခုကို ရွေးပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and entered into the house of zacharias, and saluted elisabeth.
ဇာခရိအိမ်သို့ဝင်၍ ဧလိရှဗက်ကို နှုတ်ဆက်လေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ace cleaves angiotensin i hormone into the vasoconstricting angiotensin ii.
ace သည် အန်ဂျီယိုတန်စင်း i ဟော်မုန်းအား သွေးကြောညှစ်ပေးသည့် အန်ဂျီယိုတန်စင်း ii ထဲသို့ ကပ်တွယ်ပေးသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
completely split the displayed linked contacts into the separate contacts.
ပြထားသော လုံးဝခွဲထုတ်ပါ။ link
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
whether to play a sound to notify of contacts logging into the network.
ဆက်သွယ်သူများ လိုင်းပေါ်ရောက်လာလျှင် အချက်ပေးသံ ဖွင့်ပေးရန် လိုမလို
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
completely split the displayed meta-contact into the contacts it contains.
ပြထားသော လုံးဝခွဲထုတ်ပါ။ link
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;
ဗိမာန်တော်သို့ ဝင်တော်မူပြီးလျှင်၊ ဗိမာန်တော်၌ ရောင်းဝယ်သောသူတို့ကို နှင်ထုတ်လျက်၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the viral structural proteins s, e, and m move along the secretory pathway into the golgi intermediate compartment.
ဗိုင်းရပ်စ်ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာပရိုတိန်း s၊ e၊ နှင့် m တို့သည် ဂေါ်လ်ဂီ ကြားခံအခန်းအတွင်းသို့ လျို့ဝှက်လမ်းကြောင်းအတိုင်း ရွေ့သွားပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nepal: bhumika ghimire sheds a light into the water issues in nepal:
ဘုမိက ဂီမိုင်းယားက နီပေါနိုင်ငံ၏ ရေအကြောင်းကို မီးမောင်းထိုးပြခဲ့သည်မှာ၊
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?
သင်သည်သမုဒ္ဒရာ စမ်းရေပေါက်ထဲသို့ ဝင်ဘူးသလော။ နက်နဲသော အောက်ဆုံးအရပ်၌ လှည့်လည်ဘူး သလော။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and went away again beyond jordan into the place where john at first baptized; and there he abode.
ယောဟန်သည် ဗတ္တိဇံကို ရှေးဦးစွာပေးရာအရပ်၊ ယော်ဒန်မြစ်တဘက်သို့ တဖန်ကြွ၍ ထိုအရပ်၌ နေတော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and came even before the king's gate: for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth.
လျှော်တေအဝတ်ကိုဝတ်လျက် နန်းတော်တံခါး ထဲသို့ အဘယ်သူမျှ မဝင်ရသောကြောင့်၊ နန်းတော်တံခါး ရှေ့မှာ ရပ်နေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the holy ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.
ကိုယ်ဟောပြောပြုစုသော အရာများတို့သည်၊ ကိုယ်အဘို့မဟုတ်၊ သင်တို့အဘို့ဖြစ်သည်ဟု ထိုသူတို့ အားဖွင့်ပြတော်မူ၏။ ကောင်းကင်ဘုံမှ စေလွှတ်တော်မူသောသန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်ပါလျက်၊ သင်တို့အား ဧဝံဂေလိတရားကို ဟောပြောသောသူတို့သည်၊ ထိုအရာများကို သင်တို့အား ယခုကြားပြောကြပြီ။ ထိုအရာတို့ကို ကောင်းကင်တမန်တို့သည် စေ့စေ့ကြည့်ရှု စဉ်းစားချင် သောစေတနာ စိတ်ရှိကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.