Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
close all
အားလုံးကို ပိတ်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
close all open files
ဖွင့်ထားတဲ့ဖိုင်များ အားလုံးပိတ်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
close all opened images
ဖွင့်ထားတဲ့ ရုပ်ပုံများအားလုံးကို ပိတ်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
please install the following required applications and libraries manually and try again:
လိုအပ်တဲ့အပ္ပလီကေးရှင်းတွေနဲ့လိုင်ဘရီတွေကိုကိုယ်တိုင်သွင်းယူပြီးကြိုးစားကြည့်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ensure that the use of applications and platforms does not violate students’ data privacy.
အပလီကေးရှင်းများနှင့် ပလက်ဖောင်းများ အသုံးပြုခြင်းသည် ကျောင်းသားများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် လုံခြုံမှုကို မချိုးဖောက်ကြောင်း သေချာစေပါ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
clearing the document history will permanently remove all items from the recent documents list in all applications.
စာတမ်း မှတ်တမ်းကို ရှင်းလင်းမှုက လက်ရှိ စာတမ်းများ စာရင်းမှ ရုပ်ပုံများ အားလုံးကို အမြဲတမ်း ဖယ်ရှားလိမ့်မယ်။
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
blend appropriate approaches and limit the number of applications and platforms: blend tools or media that are available for most students, both for synchronous communication and lessons, and for asynchronous learning.
သင့်တော်သော ချဉ်းကပ်နည်းများကို ရောစပ်ပြီး အသုံးပြုမည့် အက်ပလီကေးရှင်း အရေအတွက်နှင့် အသုံးပြုမည့်စနစ်များကို ကန့်သတ်လျှော့ချပါ။ တစ်ပြိုင်တည်းဆက်သွယ်ကာ သင်ခန်းစာပို့ချခြင်းနှင့် နှစ်သက်ရာအချိန်တွင် သင်ယူလေ့လာစေခြင်း နှစ်မျိုးစလုံးအတွက် ကျောင်းသားအများစု ရရှိနိုင်သည့် ကိရိယာများ သို့မဟုတ် ဆက်သွယ်မှုနည်းများအား ရွေးချယ်ရောစပ်အသုံးပြုပါ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
alcohol rub sanitizers containing 70% alcohol kill 99.97% (3.5 log reduction, similar to 35 decibel reduction) of the bacteria on hands 30 seconds after application and 99.99% to 99.999% (4 to 5 log reduction) of the bacteria on hands 1 minute after application.hand sanitizers are most effective against bacteria and less effective against some viruses.
အယ်ကိုဟော 70% ပါသော အယ်ကိုဟော သုတ်လိမ်း သန့်စင်ဆေးသည် သုတ်လိမ်းပြီး စက္ကန့် 30 အကြာတွင် လက်များပေါ်ရှိ ဘက်တီးရီးယားများကို 99.97% (3.5 လော့ လျော့နည်းမှု သို့မဟုတ် 35 ဒက်ဆီဘယ်လျော့နည်းမှု) သေစေပြီး သုတ်လိမ်းပြီး 1 မိနစ် ကြာသောအခါ လက်များပေါ်ရှိ ဘက်တီးရီးယားများကို 99.99% မှ 99.999% အထိ (4 မှ 5 လော့ လျော့နည်းမှု) သေစေသည်။ လက်သန့်ဆေးရည်များသည် ဘက်တီးရီးယားများအတွက် အများဆုံး ထိရောက်ပြီး အချို့သော ဗိုင်းရပ်စ်များအတွက် ထိရောက်မှုနည်းပါးသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: