Results for configuration options for the mai... translation from English to Burmese

options for plugin %s
%s ပေါင်းထည့်ဆော့ဝလ် ရွေးချယ်ရန်

set the options for file filtering
စစ်ထုတ်ရန် ရွေးချယ်မှုများကို သတ်မှတ်ပါ

display options for brasero-burn library
ဘရာဇိုရေးယူမှုလိုက်ဘရီ အတွက်ပြသရန်ရွေးချယ်မှုများ

view the main toolbar
တန်ဆာပလာတန်းကို ပြပါ

display options for brasero-utils library
ဘရာဇိုရေးယူမှုလိုက်ဘရီ အတွက်ပြသရန်ရွေးချယ်မှုများ

search forwards for the same text
ရှေ့ဆက်၍ စာသားတူများအား ရှာပါ

add a bookmark for the current page
လက်ရှိစာမျက်နှာကို မှတ်သားချက်သို့ပေါင်းပါ

come and powder your nose for the funeral
ကြိုးစားအား ထုတ်မူ

enter a new name for the saved options
သိမ်းဆည်းထားတဲ့ ရွေးစရာများအတွက် အမည်သစ် တခုကို ရွေးထည့်ပါ

the height of the main window in pixels.
ပင်မ window ၏ အမြင့်ကို pixels ဖြင့်ဖော်ပြသည်။

installer for the adobe flash plugin for mozilla
mozilla အတွက် adobe flash ပလက်ဂ်အင် ထည့်သွင်းသူ

display list of possible values for the encoding option
အက္ခရာဖော်ပြခြင်း နည်းစနစ် ပြင်ဆင်စရာ အတွက် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော တန်ဖိုး စာရင်းကို ဖော်ပြ

enter the password for the archive '%s'.
ဖိုင်ထုပ် '%s' အတွက်စကားဝှက်ထည့်ပါ

football is unarguably the main and most supported sport in vietnam.
ဘော လုံးက ဗီယက်နမ်မှာ အာပေးမှုအရဆုံးအားကစားဆိုတာ ငြင်းလို့မရပါဘူး။

cardiac events were also the main reason for death in sars patients.
နှလုံးနှင့်ပတ်သက်သော ရောဂါများသည် sars လူနာများ သေဆုံးရခြင်း၏ အဓိက အကြောင်းရင်းလည်း ဖြစ်ပါသည်။

for the earth is the lord's, and the fulness thereof.
အကြောင်းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည် မြေကြီး နှင့် မြေကြီးတန်ဆာကို ပိုင်တော်မူ၏။

interspersed between these reading frames are the reading frames for the accessory proteins.
ထိုသို့သောဖတ်ရှုမှုဘောင်များအတွင်းတွင်ပါဝင်နေသည်များမှာ ဆက်စပ်ပရိုတိန်းများအတွက် ဖတ်ရှုမှုဘောင်များဖြစ်ပါသည်။

the main action of soaps and detergents is to reduce barriers to solution, and increase solubility.
ဆပ်ပြာတုံးများနှင့် ဆပ်ပြာမှုန့်များ၏ အဓိက လုပ်ဆောင်ချက်မှာ ပျော်ဝင်မှုတွင် အဟန့်အတားများကို လျှော့ချရန်နှင့် ပျော်ဝင်မှုကို တိုးမြှင့်စေရန် ဖြစ်ပါသည်။

default folder to use for the '--add' and '--extract' commands
ဖိုင်တွဲ အသုံးပြုရန်

subject line: [covid-19] lightening the load and preparing for the future
အကြောင်းအရာ စာကြောင်း။ [covid-19] အခက်အခဲများ လျော့ပါးစေရေးနှင့် အနာဂတ်အတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရေး