Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prior to her arrest some locals of the area blocked a main highway in the capital.
ထိုသူသည်လည်း ဘုရားသခင်ကို စော်ကားမှုဖြင့် စွပ်စွဲခံခဲ့ရခြင်းဖြစ်သည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
these generally constitute tests designed to determine the major toxicities of a novel compound prior to first use in humans.
ယေဘုယျအားဖြင့် ထို ဖွဲ့စည်းထားသောစစ်ဆေးမှုများသည် လူများတွင်ဦးစွာအသုံးပြုရန်အတွက် နိုဗယ်ကွန်ပေါင်း၏ အဓိကအဆိပ်အတောက်ဖြစ်မှုကိုဆုံးဖြတ်ရန် ပုံစံထုတ်ထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the function and obligation of drug development to assess all of these parameters prior to human clinical trials to prove safety and efficacy.
ဆေးဝါးများကို လူသားများတွင် လက်တွေ့စမ်းသပ်မသုံးစွဲမီ ဘေးကင်းမှုနှင့် ထိရောက်မှုကို သက်သေပြရန်အတွက် ဤကန့်သတ်ချက်အားလုံးကို အကဲဖြတ်ရန်မှာ ဆေးဝါး တီထွင်ထုတ်လုပ်ရေး၏ လုပ်ငန်းနှင့် တာဝန်ပင်ဖြစ်ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
undergraduate education is education conducted after secondary education and prior to post-graduate education, for which the learner is typically awarded a bachelor's degree.
ဘွဲ့ကြိုပညာရေးဆိုသည်မှာ ဒုတိယအဆင့် ပညာရေးပြီးဆုံးပြီးနောက် ဘွဲ့လွန်ပညာရေးဆက်လက်သင်ကြားရန်အတွက် လုပ်ဆောင်သော ပညာရေးစနစ်ဖြစ်သည်။ သင်ယူသူသည် ပုံမှန်အားဖြင့် တက္ကသိုလ်ဘွဲ့ ရရှိနိုင်ပါသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
if close contact occurs during apprehension, workers should clean and disinfect their duty belt and gear prior to reuse using a household cleaning spray or wipe, and follow standard operating procedures for the containment and disposal of used ppe and for containing and laundering clothes.
စိုးရိမ်ကြောင့်ကျမှု ကာလအတွင်း အနီးကပ် ထိတွေ့မှု ဖြစ်ပွားခဲ့ပါက အလုပ်သမားများသည် သူတို့၏ ဂျူတီခါးပတ်များနှင့် ဂီယာများကို ပြန်လည် အသုံးမပြုမီ အိမ်သုံး သန့်စင်ရေး စပရေး သို့မဟုတ် သုတ်သည့် အဝတ်တို့ကို သုံးလျက် သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပြီး ပိုးသတ်ရမည်။ ထို့နောက် အသုံးပြုပြီးသော ppe များကို ထည့်သွင်းခြင်းနှင့် စွန့်ပစ်ခြင်းအတွက် နှင့် အဝတ်အစားများကို ထည့်သွင်းခြင်းနှင့် လျော်ဖွတ်ခြင်း ဆိုင်ရာ စံသတ်မှတ်ချက်များကို လိုက်နာပါ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
however, questions still remain since many confirmed cases of mers have no contact history with camels prior to symptom onset, plausibly ascribed to human-to-human transmission or unknown transmission routes involving unrecognized animal species that harbour mers-cov.
သို့သော်လည်း mers ရောဂါကူးစက်မှုများတွင် ရောဂါပြင်းထန်စွာ တိုက်ခိုက်မှုမတိုင်မီ ကုလားအုတ်များနှင့် ထိတွေ့မှုသမိုင်းကြောင်း မရှိခဲ့ဘဲ ယုတ္တိရှိရှိ လူအချင်းချင်းကူးစက်မှုရှိခြင်း သို့မဟုတ် mers-cov ရောဂါလက်ခံထားရှိသည့် အမျိုးအမည်မသိ တိရိစ္ဆာန်မျိုးစိတ်များပါဝင်သည့် အမည်မသိကူးစက်ပျံ့ပွားမှုတို့အတွက် မေးခွန်းများ ဆက်လက်ရှိနေပါသေးသည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.