From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
loading…
တင်သွင်းနေသည်…
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(loading…)
လုပ်ဆောင်ဆဲ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
loading "%s"
%sကို အစပြုနေတယ်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
_cancel loading
_c ဖွင့်နေခြင်းကို ရပ်တန့်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
error loading dictionary
အဘိဓာန်တင်ရာတွင်အမှားဖြစ်နေသည်
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
loading document from “%s”
ဖိုင်ကို “%s” မှ ထိုးထည့်နေသည်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cancel loading current project
လက်တလော ပရောဂျက်ကိုဖွင့်နေခြင်းမှ ရပ်တန့်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
error while loading the project
ပရောဂျက်အားဖွင့်နေစဉ်အမှားဖြစ်သည်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
error while loading the project.
ပရောၐျက်ကိုဖွင့်နေစဉ်အမှားဖြစ်နေသည်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
please wait while the project is loading.
ပရောဂျက်ဖွင့်နေစဉ်စောင့်ဆိုင်းပေးပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot allocate memory for loading pnm image
pnm ရုပ်ပုံ ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred while loading the archive.
ဖိုင်ထုပ်ကို
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
couldn't allocate memory for loading jpeg file
jpeg ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
failed to write to temporary file when loading xbm image
xbm ရုပ်ပုံကို ဖွင့်နေစဉ် ယာယီဖိုင်ထဲ ရေးသားဖို့ မအောင်မြင်ဘူး
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
incremental loading of image type '%s' is not supported
ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား '%s' ဖွင့်လာတဲ့ နှစ်တိုးကို လက်မခံဘူး
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to load image-loading module: %s: %s
ရုပ်ပုံ-ဖွင့်တဲ့ အစိတ်အပိုင်းကို မဖွင့်နိုင်ဘူး - %s: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it's from a different gdk-pixbuf version?
ရုပ်ပုံ-ဖွင့်ပေးတဲ့ အစိတ်အပိုင်း %s က သင့်တော်တဲ့ ကြားခံမြင်ကွင်းကို မတင်ပို့ဘူး၊ ခြားနားတဲ့ gtk မူအဆင့် တခုကြောင့် ဖြစ်နိုင်တယ်။
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: