Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they help move the bowels.
m'ajuden a moure els budells.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ser loras may come down with a terrible case of sword through bowels.
ser loras caurà amb una terrible punció d'espasa a través dels budells.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's why i have never once moved my bowels in this or any restaurant. hmm.
per això mai he mogut els meus intestins en aquest o qualsevol restaurant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hidden in the bowels of the earth, my sister, queen rita, had become the curator of my bug collection.
sense llum. s'havia convertit en una guardiana de la meua col·lecció de bestioles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she'd a roasted his bowels out of him 'thout any more feeling than if he was a human!"
ella li hauria rostit els budells, tan mancada de bon cor com si el pacient hagués estat un noi!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting