Ask Google

Results for you have decided to look beyond im... translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

You have decided to quit smoking.

German

Sie haben sich entschieden, Rauchen aufzugeben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So you have decided to get married?

German

Sie haben sich entschlossen, zu heiraten?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

You have decided to change your job?

German

Sie haben sich zu einem Arbeitsplatzwechsel entschlossen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

You have decided to urge her to join us.

German

Sie haben beschlossen, sie zum Beitritt zu ermutigen.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

English

I have decided to quit.

German

Ich habe mich zu letzterem entschlossen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

S o you have decided to follow Christ!

German

Du hast dich also dafür entschieden, Christus zu folgen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We’re glad you decided to look us up!

German

Wir freuen uns, dass Sie den Weg zu uns gefunden haben!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I have decided to retire.

German

Ich habe mich entschlossen, in den Ruhestand zu gehen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glad, that have decided to try.

German

Ist sehr froh wenn dieser Tag kommt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Private traders have decided to

German

"Fu-xx-x!" - Ein Seufzer der Erleichterung. Private Händler haben beschlossen,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

{ You have decided to become our client? }

German

{ Möchten Sie unser Kunde werden? }

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I have decided to live for Him.

German

entschieden für Ihn zu leben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Stick to what you have decided.

German

Halten Sie, was Sie sich entschieden haben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

We have decided to do the same.

German

Wir haben beschlossen, es auch zu tun.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

You have decided to go ahead with your project?

German

Sie sind entschlossen Ihr Projekt zu starten?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

You have decided to sell or to buy a property?

German

Sie haben beschlossen, eine Immobilie zu kaufen oder zu verkaufen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

You have much to look forward to.

German

Ihr habt vieles worauf ihr euch freuen dürft.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

You have much to look forward to.

German

Ihr habt vieles worauf ihr euch freuen könnt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

You have to look at it simply.

German

Sie müssen das einfach betrachten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Basically, they have decided to lose.

German

Um es kurz zu machen, sie haben sich für das Verlieren entschieden.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK