Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to see you
tinc ganes de veure't
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to create beautiful airplanes.
jo vull crear avions bells.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be dead or home by morning.
vull ser mort o a casa al matí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to.
perfecte.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i want to.
de debò.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear lady, i want to ask the professor for you hand.
estimada senyoreta, vull demanar-li la seva mà al professor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i want to ...
i jo vull que...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eric, i want to.
eric, vull ser-hi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i want to go.
- hi vull anar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, i want to.
-no. t'ho vull dir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i want to die?
que si vull morir?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i want to leave.
- vull anar-me'n.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- but i want to see--
estadísticament parlant, només 1 de 5 ... té possibilitats de ser feliços, al mateix temps.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk, sarah.
vull parlar, sarah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-i want to know everything.
- vull saber tot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to say it's--
el que vull dir és que...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father, i want to fight."
pare, vull lluitar"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to apologize for the bumps this morning, uh, evidently florida doesn't like us georgians.
vull disculpar-me pels salts d'aquesta demà. És evident que els de florida no els agradem els de geòrgia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: