Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr. kerrigan--
sr. kerrigan...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mr. kerrigan.
- senyor kerrigan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- no, mr. kerrigan.
no, senyor kerrigan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- darryl john kerrigan.
- darryl john kerrigan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- uh, darryl kerrigan.
- sóc en darryl kerrigan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hello, mr. kerrigan.
- hola, kerrigan
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mr. kerrigan. - yeah. yeah.
senyor kerrigan, sí, sí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now, the kerrigan matter.
sí, és pel cas kerrigan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. kerrigan, the airport is expanding.
sr. kerrigan, i'aeroport està creixent.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no, mr. kerrigan. you do good job.
no, no, senyor kerrigan, tu fer bona feina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dad is the backbone of the kerrigan family.
el pare és la columna vertebral dels kerrigan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my name is dale kerrigan, and this is my story.
sóc el dale kerrigan i aquesta és la meva història.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. kerrigan, this is the administrative appeals tribunal.
senyor kerrigan, esteu davant del tribunal d'apel·lació d'assumptes administratius.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my name's dale kerrigan, and that was my story.
sóc en dale kerrigan i aquesta és la meva història.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. kerrigan, i am rapidly running out of patience.
senyor kerrigan, m'esteu acabant la paciència.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. kerrigan, are you disputing the amount of compensation?
senyor kerrigan, no esteu d'acord amb la indemnització?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all right, mr. kerrigan, i'll state this simply.
d'acord, sr. kerrigan li ho explicaré d'una manera senzilla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm so impressed with your fighting quality, mr. kerrigan.
m'ha impressionat el vostre esperit de lluita, senyor kerrigan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they hoped it would stop anyone... shortchanging someone like darryl kerrigan.
confiaven que serviria per a que ningú es pogués aprofitar de la gent com darryl kerrigan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
darryl john kerrigan-- sat in the high court of australia and put his case.
darryl john kerrigan, va exposar el seu cas davant el tribunal suprem d'austràlia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: