Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mc
mc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mc hot chocolate.
mc xocolata calenta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mc hot chocolate is calling your name.
mc xocolata calenta t'està cridant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fullscreen terminal (mc-style)
terminal a pantalla completa (estil mc)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
good job. you would be mc hot chocolate.
series mc xocolata calenta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let's ietour hair down i'ii be mc
despentinem-nos. jo faré de metge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
file manager (e. g. konsole -e mc %m):
gestor de fitxers (p. ex. konsole - e mc% m):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is joe white and this is... this is... uh uh... my fiancé, doug mc kenzie.
És en joe white. i ell és... ell és...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this menu entry will only be visible if midnight commander (mc) is installed on your system.
aquesta entrada del menú tan sols serà visible si midnight commander (mc) està instal· lat en el vostre sistema.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
following pacheco's formula, called “mc² - change enhanced by contamination and context”, the pupils must grab hold of the reality of the place where they live and seek solutions for the issues that they confront:
seguint la fórmula de pacheco, anomenada "mc² - mudança potencializada por contágio e contexto” (mc² - canvi potenciat per contagi i context), els infants han d'apropiar-se de la realitat del lloc on viuen i buscar respostes per a les qüestions problemàtiques:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting